# Translation file for Project Diva Extend (use shift-jis to edit the file)
# 0x08xxxxxx: use this format to rewrite the pointed address
#             to a newly allocated one for the translation.
# !x08xxxxxx: use this type of format if the address to modify
#             is embedded inside a instruction (use the lower
#             address part of the instruction for the address).
# ^x08xxxxxx: use this type of format if the address to modify
#             is embedded inside a instruction and you only need
#             to patch the upper address (the lui is behind many
#             branch instructions).
# $x08xxxxxx: use this type of format if the address to modify
#             is embedded inside a instruction and you only need
#             to patch the lower address
#
# EBOOT reversing: codestation
#
# EBOOT reversing helper: Sonic DX
#

# Options: Data import

!x0881562C リズムゲーム・PV
!x08815640 モジュール
!x08815654 ルームテーマ
!x08815668 ルームアイテム(床)
!x0881567C ルームアイテム(棚)
!x08815690 ルームアイテム(壁)
!x088156A4 エディット楽曲・ミュージックデータ
!x088156B8 エディットモーション
!x088156CC エディット背景
!x088156E0 エディットアイテム
!x088156F4 エディットエフェクト

# Options: Data import menu descriptions

!x0881590C 選択したカテゴリの追加データを
!x08815920 エクストラデータとしてインポートしますか？

!x08815B10 追加データのインポートが完了しました。
!x08815B24 インポートしたデータの一覧を表示します。

!x08815C68 インポートデータ一覧
!x08815EB8 追加データが読み込めませんでした。
!x08816044 追加データインポートを終了し、ホームへ戻りますか？

!x088162F0 追加データをチェックするため
!x08816304 記録メディアにアクセス中です。
!x08816318 記録メディアを抜かないで下さい。

# Vocaloids

!x08823AA8 初音ミク
!x08823AB4 鏡音リン
!x08823AC0 鏡音レン
!x08823ACC 巡音ルカ
!x08823AD8 カイト
!x08823AE4 メイコ
!x08823AF0 亞北ネル
!x08823AFC 弱音ハク
!x08823B08 咲音メイコ

# Vocaloid rooms

!x08823B2C ミクルーム
!x08823B38 リンルーム
!x08823B44 レンルーム
!x08823B50 ルカルーム
!x08823B5C カイトルーム
!x08823B68 メイコルーム
!x08823B74 ネルルーム
!x08823B80 ハクルーム
!x08823B8C 咲音メイコルーム

# Helper items

!x08823CB0 【HELP】プレイアシスト
!x08823CBC 【HELP】コンボガード
!x08823CC8 【HELP】リカバリー
!x08823CD4 【CHALLENGE】COOL&FINE
!x08823CE0 【CHALLENGE】サバイバル

# Character mood screen

!x088291D8 プレゼント回数 %03d回
!x088291DC プレイ回数     %03d回

# Play records exit (confirm message)

!x0882A4D4 プレイレコードの確認を終了し、
!x0882A4F8 ホームへ戻りますか？

# Play Records

!x0882A7D8 メニュー
!x0882A810 総合プレイ情報
!x0882AD34 総合プレイ情報
!x0882A834 楽曲プレイ情報
!x0882B200 楽曲プレイ情報
!x0882A858 エクストラプレイ情報
!x0882BD98 エクストラプレイ情報
!x0882A87C キャラクター機嫌確認
!x0882C9FC キャラクター機嫌確認
!x0882A8A0 DIVAルームイベント
!x0882E888 DIVAルームイベント
!x0882A8C4 プロフィール設定
!x0882ED1C プロフィール設定
!x0882A8E8 フレンド
!x08831D5C フレンド

# Music play info screen

!x0882BA10 ハイスコア   　MAXコンボ　   クリア　   プレイ数
!x0882C654 ハイスコア   　MAXコンボ　   クリア　   プレイ数
#!x0882BA44 %-10s%07d      %04d              %04d
#!x0882C67C %-10s%07d      %04d              %04d

# Profile menu

!x0882ED54 プロフィール確認
!x0882F7E0 プロフィール確認
!x0882ED78 名前
!x0882ED9C 性別
!x0882FF20 性別
!x0882EDC0 お気に入り楽曲
!x08830224 お気に入り楽曲
!x0882EDE4 コメント
!x0882EE08 称号
!x0882EE2C サムネイル

# Profile Ad-Hoc message

!x0882EFE0 アドホック通信で交換できる
!x0882EFF4 プロフィール設定を
!x0882F008 確認することができます。

# Profile menu right panel

!x0882F058 [名前]
!x0882F0E8 [性別]
!x0882F164 [お気に入り楽曲]
!x08830420 [お気に入り楽曲]
!x0882F1DC [コメント]
!x0882F2E0 [称号]
!x0882F394 [サムネイル]

# Profile: gender

!x08823D9C 男性
!x08823DA8 女性
!x08823DB4 ？

!x0882FF58 男性
!x0882FF7C 女性
!x0882FFA0 ？

# Profile: song selection

!x0883025C 楽曲選択
!x08830684 楽曲選択
!x08830280 楽曲名入力

!x08830464 ※入力されていません

# Profile: title selection

!x08830E5C 称号選択

# Profile: thumbnail selection

!x0883176C サムネイル選択

# Play records: Friends

#!x08831DB0 %02d：%s
#!x088324C0 ---/---
#!x08832520  %02d/%02d
#!x0883253C ---/%02d
!x088329E4 フレンドプロフィール
!x088334BC フレンド総合プレイ情報
!x088340B8 フレンド保護

!x08834134 保護設定を解除しますか？
!x08834158 保護設定を解除すると、
!x0883417C リストの規定人数を超えた場合に
!x088341A0 自動でリストから削除されます。

!x088341F0 フレンドは１０人までしか
!x08834214 保護設定できません。
!x08834238 既に設定されているフレンドの
!x0883425C 保護設定を解除して下さい。

!x0883429C 「%02d:%s」の
!x088342E0 プロフィール情報を保護設定しますか？
!x08834304 保護設定することで、リストの規定人数を
!x08834328 超えた場合でも自動削除されなくなります。

!x08834648 フレンド削除

!x088346BC 保護設定されているため
!x088346E0 削除することができません。
!x08834704 削除する場合は保護設定を
!x08834728 解除してください

!x08834788 「%02d:%s」を
!x088347CC フレンドリストから削除しますか？
#!x088353E4 %02d/%02d
#!x0883589C %02d/%02d

# Gameplay info

#!x08835440 %-36s%03d:%02d:%02d
!x08835448 プレイ時間
#!x08835460 %-37s%08d
!x08835468 累計DIVAポイント
#!x08835480 %-41s%04d
!x08835488 プレゼント回数
!x088354A8 %-40s---％
!x088354EC %-40s---％
!x08835538 %-40s---％
!x08835580 %-40s---％
!x088355C4 %-40s---％
!x0883560C %-40s---％
!x08835364 リズムゲームクリア率
!x088354C8 %-40s---％
!x08835510 %-40s---％
!x0883555C %-40s---％
!x088355A0 %-40s---％
!x088355E8 %-40s---％
!x08835630 %-40s---％
!x08835368 アイテム取得率
!x0883536C モジュール取得率
!x08835370 ビジュアルライブラリ収集率
!x08835374 称号取得率
!x08835378 パーフェクト達成率
!x08835674 %s：---％
!x08835678 %s：%03d％

# Shop messages

!x08838D38 ショップを終了し、ホームへ戻りますか？
!x088390AC 新しいアイテムが
!x088390D0 購入できるようになりました。
!x08839CAC DIVAポイントが足りません。

!x08839DD0 を購入しますか？
!x08839DD8 ○:はい　×:いいえ
!x08839EEC 上限数を超えています。
!x0883A1B8 所持数 0 / 0
!x0883A274 所持数 %d / %d
!x0883A2A0 所持数 - / -

# Shop menu

!x088392C8 カテゴリー
!x088392EC モジュール
!x08839310 ルーム
!x08839334 ルームアイテム
!x08839358 ヘルプアイテム

# Autosave message (credits)

!x08845B50 本ゲームはオートセーブ機能に対応しています。
!x08845B64 オートセーブ中にはメモリースティック	1アクセスランプが
!x08845B78 点滅しますので、その間は記録メディアを抜いたり、
!x08845B8C 本体の電源を切ったりしないでください。

### EDIT MODE ###

!x08847268 キャラ
!x0884A8F0 キャラ
!x0884B1C8 キャラ
!x0884BDC8 キャラ
!x0884C2F0 キャラ
!x0884C8C0 キャラ
!x0884CD04 キャラ
!x0884D184 キャラ
!x0884D5C8 キャラ
!x0884D9C0 キャラ
!x0884E1F8 キャラ
!x0884ED90 キャラ
!x0884F510 キャラ
!x0884F628 キャラ
!x0884FBB4 キャラ
!x0884FD1C キャラ
!x08852F70 キャラ
!x08854900 キャラ
!x08856E74 キャラ
!x08859380 キャラ
!x0885AA60 キャラ
!x0885AF84 キャラ
!x0885B650 キャラ
!x0885C138 キャラ
!x0885D0B8 キャラ
!x0885D46C キャラ
!x0885DD18 キャラ
!x0885E9F8 キャラ

!x08847CE4 %3d 小節 %1.1f 拍 〜 %3d 小節 %1.1f 拍 (総拍数：%0.1f)
!x08847CFC %3d 小節 %1.1f 拍 〜 %3d 小節 %1.1f 拍 (総拍数： %0.1f)
!x08847D10 %3d 小節 %1.1f 拍 〜 %3d 小節 %1.1f 拍 (総拍数：  %0.1f)
^x08847D04 %3d 小節 %1.1f 拍 〜 %3d 小節 %1.1f 拍 (総拍数：   %0.1f)
$x08847D14 %3d 小節 %1.1f 拍 〜 %3d 小節 %1.1f 拍 (総拍数：   %0.1f)
!x08849080 横　　[%3.3f]
!x088490A8 奥行き[%3.3f]
!x088490E0 高さ　[%3.3f]
!x088490F0 角度　[%3.3f]
!x08849128 操作速度[%3d %%]
!x0884A8DC エディットTOP
!x0884B1B4 エディットTOP
!x0884BDB4 エディットTOP
!x0884C2DC エディットTOP
!x0884C8AC エディットTOP
!x0884CCF0 エディットTOP
!x0884D170 エディットTOP
!x0884D5B4 エディットTOP
!x0884D9AC エディットTOP
!x0884E1E4 エディットTOP
!x0885AF70 エディットTOP
!x0885D458 エディットTOP
!x0884B364 編集モード
!x0884BFA4 なし
!x0886022C なし
!x0884CAB4 表示
!x0884D778 表示
!x0884DBB4 表示
!x0884CACC 非表示
!x0884D790 非表示
!x0884DBCC 非表示
!x0884D36C する
!x0884D384 しない
!x0884D398 閉じる
!x0885D214 する
!x0885D22C しない
!x08852B4C 水平移動
!x088569C8 水平移動
!x08858EF4 水平移動
!x08852B54 キャラ方向
!x088569D0 キャラ方向
!x08858EFC キャラ方向
!x0886008C カスタム

### EDIT MODE (2nd block) ###

!x0887E260 モード選択
!x0887E2B4 最初から
!x0887E2C8 続きから
!x0887E2DC 2ndデータをコンバート
!x0887E2F0 1stデータをコンバート
!x0887E318 追加データ確認
!x088819F4 追加データ確認
!x0887E32C ホームへ戻る

!x0887E8D4 エディットを終了して
!x0887E900 ホームに移動します。
!x0887E92C よろしいですか？

!x0887EB5C 『-Project DIVA- 2nd』のエディットデータをコンバートします。
!x0887EBC8 データコンバート
!x0887F268 データコンバート
!x0887FD38 データコンバート
!x08880590 データコンバート

# convert from PD 2nd

!x0887EC54 『初音ミク -Project DIVA- 2nd』の
!x0887EC68 エディットデータをコンバートすることで、
!x0887EC7C 『初音ミク -Project DIVA- extend』でも
!x0887EC90 エディットデータを編集することができます。
!x0887ECA4 2ndデータをコンバートしますか？

# convert from PD 1st

!x0887FDC4 『初音ミク -Project DIVA-』の
!x0887FDD8 エディットデータをコンバートすることで、
!x0887FDEC 『初音ミク -Project DIVA- extend』でも
!x0887FE00 エディットデータを編集することができます。
!x0887FE14 1stデータをコンバートしますか？

# other

!x0887F350 エディットデータをコンバート中です……
!x08880678 エディットデータをコンバート中です……
!x0887F514 エディットデータの読込容量がマイナスに
!x0887F518 なっているため、データをコンバートできませんでした。
!x0887F520 コンバート前のエディットデータの読込容量は
!x0887F528 0以上になるようにしてください。
!x0887F6FC エディットデータのコンバートが終了しました。
!x08880824 エディットデータのコンバートが終了しました。
!x0887F710 エディットデータをセーブしますか？
!x08880838 エディットデータをセーブしますか？
!x0887FCC8 『-Project DIVA-』のエディットデータをコンバートします。

!x08881774 モジュール：%s
!x08881808 モーション：%s
!x08881884 アイテム　：%s
!x08881900 背景　　　：%s
!x0888197C エフェクト：%s

!x08881AC8 追加データをチェックするため
!x08881ADC 記録メディアにアクセス中です。
!x08881AF0 記録メディアを抜かないで下さい。

!x08881ED4 不足データ一覧
!x088823A8 このエディットデータを編集するために
!x088823B0 必要な追加データは揃っています。
!x0888250C エディットデータの複製をします。
!x08882520 エディットデータの複製確認。

# copy edit data message

!x08882638 『初音ミク -Project DIVA- extend』の
!x0888264C エディットデータを複製することができます。
!x08882660 エディットデータを複製しますか？

!x08882BA8 エディットデータをロードしました。
!x08882BBC 複製先を選んでください。

!x08882FB0 ゲーム内の楽曲でエディットデータをプレイします。
!x08882FBC MP3データを使用してエディットデータをプレイします。
!x08882FC8 追加データの楽曲でエディットデータをプレイします。

!x08882FE4 ゲーム内の楽曲でエディットデータを鑑賞します。
!x08882FF0 MP3データを使用してエディットデータを鑑賞します。
!x08882FFC 追加データの楽曲でエディットデータを鑑賞します。

^x08882FA8 ゲーム内の楽曲でエディットデータを作成します。
^x08882FDC ゲーム内の楽曲でエディットデータを作成します。
$x08883008 ゲーム内の楽曲でエディットデータを作成します。
!x08883014 MP3データを使用してエディットデータを作成します。
!x08883020 追加データの楽曲でエディットデータを作成します。

!x08887834 BPMを変更する
!x08887AD4 BPMを変更する
!x08887848 BPMを変更しない
!x08887AE8 BPMを変更しない
!x08887854 BPMの変更を行うかを選択してください
!x088887BC 分
!x088887D4 秒
!x088890B8 1小節目のBPM %3d
!x088890DC 1拍 %1.3f秒

!x0889378C BPMとは、曲のテンポを表す単位です。
!x088937A0 1分間の間に60回拍を刻むなら60BPM。
!x088937B4 120回なら120BPMとなり、テンポが速くなります。
!x088937C8 方向キーの左右でBPMの数値を変更することができます。
!x088937DC □ボタンで楽曲、△ボタンでメトロノームを鳴らし、
!x088937F0 楽曲のリズムに合ったBPMに調整してください。
!x08893804 また、『BPM計測』を使うことで楽曲に合わせて
!x08893818 リズムを取り、 BPMを計測することもできます。

!x08893DBC モジュールＡを選択します。
!x08893E1C モジュールＢを選択します。

!x08896A08 モーション素材を追加する
!x08896C00 エディット内で使用するモーションを設定することができます。
!x088976DC 追加するモーションを最大30個まで選択することができます。
!x088977B4 追加するモーションを最大30個まで選択することができます。

!x088995C0 アイテム素材を追加する
!x0889978C エディット内で使用するアイテムを設定することができます。
!x08899894 エディット内で使用するアイテムを設定することができます。
!x0886B5B0 追加するアイテムを最大10個まで選択することができます。
!x0889A068 追加するアイテムを最大10個まで選択することができます。
!x0889B11C 追加するアイテムを最大10個まで選択することができます。

!x0889BAE4 背景素材を追加する
!x0889BC28 エディット内で使用する背景を設定することができます。
!x0889BD28 エディット内で使用する背景を設定することができます。
!x0889C42C 追加する背景を最大20個まで選択することができます。
!x0889CF78 追加する背景を最大20個まで選択することができます。

!x0889D8CC エフェクト素材を追加する
!x0889D9F8 エディット内で使用するエフェクトを設定することができます。
!x0889DAEC エディット内で使用するエフェクトを設定することができます。
!x0886C904 追加するエフェクトを最大10個まで選択することができます。
!x0889DFE8 追加するエフェクトを最大10個まで選択することができます。

!x0889E84C 【プリセット%d】
^x0889F3B4 小節
^x0889F3E8 小節
!x0889F414 小節
!x0889F784 選択された項目を削除します。
!x0889F798 よろしいですか？

# Edit: look for DLC module before DLC import
!x0889FD8C インポートデータを
!x0889FDA0 ロードできませんでした。
!x0889FDB4 オプション画面でインポートを
!x0889FDC8 行って下さい。

!x088A0344 楽曲の開始小節から終了小節まで、
!x088A0358 2/4は1拍目と2拍目、3/4と4/4は1拍目と3拍目に
!x088A036C 自動でターゲットが配置されます。
!x088A0380 簡易配置を行うと、既存のターゲットデータは
!x088A0394 全て削除されてしまいますが、よろしいですか？
!x088A03BC ※簡易配置はエディットTOPへ戻るときに反映されます。
!x088A0638 エディット終了確認
!x088A06CC ホームに移動します。
!x088A06F8 セーブされていないエディットの内容は
!x088A0AB4 セーブされていないエディットの内容は
!x088A0724 すべて消えてしまいますがよろしいですか？
!x088A0AE0 すべて消えてしまいますがよろしいですか？
!x088A0A88 モード選択に移動します。

### EDIT MODE (3rd block) ###

!x0886F670 システム
!x08878CF0 システム
!x0887A80C システム
!x0887ABB0 システム
!x0887B960 システム
!x0887BE3C システム
!x0887BF78 システム
!x0887C09C システム
!x0887C404 システム
!x0887DF38 システム
!x088A0624 システム
!x088A09E0 システム
0x08C36CD0 システム
0x08C36CD8 システム
0x08C36D14 システム
0x08C36D38 システム
0x08C36D74 システム
0x08C36DA4 システム
0x08C36DD4 システム
0x08C36E04 システム
0x08C36E34 システム
0x08C36E3C システム

!x0886F79C 基本設定の変更
0x08C36CD4 基本設定の変更
0x08C36CDC 基本設定の変更
0x08C36CFC 基本設定の変更
0x08C36D18 基本設定の変更
0x08C36D3C 基本設定の変更
0x08C36D44 基本設定の変更
0x08C36D78 基本設定の変更
0x08C36D80 基本設定の変更
0x08C36DA8 基本設定の変更
0x08C36DB0 基本設定の変更
0x08C36DD8 基本設定の変更
0x08C36DE0 基本設定の変更
0x08C36E08 基本設定の変更
0x08C36E10 基本設定の変更

!x08866840 楽曲選択
0x08C36CE0 楽曲選択
0x08C36CE8 楽曲選択
0x08C36CF0 楽曲選択
0x08C36CF8 楽曲選択
0x08C36D00 楽曲選択
0x08C36D0C 楽曲選択
0x08C36D24 楽曲選択
0x08C36D2C 楽曲選択
0x08C36D50 楽曲選択

!x0887E24C エディットモード
!x0887EBB4 エディットモード
!x0887F254 エディットモード
!x0887FD24 エディットモード
!x0888057C エディットモード
0x08C36CE4 エディットモード
0x08C36D08 エディットモード
0x08C36D20 エディットモード
0x08C36E5C エディットモード
0x08C36E64 エディットモード

0x08C36CEC エディットプレイ
0x08C36CF4 エディット鑑賞

0x08C36D04 BPM・拍子設定
0x08C36D10 BPM・拍子設定
0x08C36D30 BPM・拍子設定
0x08C36D5C BPM・拍子設定

!x0887C0B8 モジュール選択
0x08C36D1C モジュール選択
0x08C36D28 モジュール選択
0x08C36D34 モジュール選択
0x08C36D54 モジュール選択
0x08C36D60 モジュール選択
0x08C36D68 モジュール選択
0x08C36D8C モジュール選択

!x0886687C モーション選択
0x08C36D40 モーション選択
0x08C36D48 モーション選択
0x08C36D58 モーション選択
0x08C36D64 モーション選択
0x08C36D6C モーション選択
0x08C36D90 モーション選択
0x08C36D98 モーション選択
0x08C36DBC モーション選択

0x08C36D4C 素材変更
0x08C36D70 素材変更
0x08C36D88 素材変更
0x08C36DA0 素材変更
0x08C36DB8 素材変更
0x08C36DD0 素材変更
0x08C36DE8 素材変更
0x08C36E00 素材変更
0x08C36E18 素材変更
0x08C36E30 素材変更

!x08866890 アイテム選択
0x08C36D7C アイテム選択
0x08C36D84 アイテム選択
0x08C36D94 アイテム選択
0x08C36D9C アイテム選択
0x08C36DC0 アイテム選択
0x08C36DC8 アイテム選択
0x08C36DEC アイテム選択

# first list item is in the menu.  Others are in the info bar.
!x088668A4 背景選択
0x08C36DAC 背景選択
0x08C36DB4 背景選択
0x08C36DC4 背景選択
0x08C36DCC 背景選択
0x08C36DF0 背景選択
0x08C36DF8 背景選択
0x08C36E1C 背景選択

# first list item is in the menu.  Others are in the info bar.
!x088668B8 エフェクト選択
0x08C36DDC エフェクト選択
0x08C36DE4 エフェクト選択
0x08C36DF4 エフェクト選択
0x08C36DFC エフェクト選択
0x08C36E20 エフェクト選択
0x08C36E28 エフェクト選択

!x088668CC ボタン音選択
0x08C36E0C ボタン音選択
0x08C36E14 ボタン音選択
0x08C36E24 ボタン音選択
0x08C36E2C ボタン音選択

!x0886F7F0 ターゲット簡易配置
0x08C36E38 ターゲット簡易配置

0x08C36E40 楽曲再生時間設定

!x08873054 エディットTOP
!x08873F50 エディットTOP
0x08C36E44 エディットTOP
0x08C36E50 エディットTOP

!x0887B9F0 ターゲット
0x08C36E48 ターゲット
!x088CEEA8 ターゲット
!x088CF7B4 ターゲット
!x088CFE00 ターゲット
!x088D0870 ターゲット
!x088D1914 ターゲット
!x088D1DF8 ターゲット
!x088D6DCC ターゲット

0x08C36E4C リアルタイム入力
0x08C36E58 リアルタイム入力

!x088B67B4 リズム
!x088B6EDC リズム
!x088B77A4 リズム
!x088B7B10 リズム
0x08C36E54 リズム

!x0887E304 エディットデータの複製
0x08C36E60 エディットデータの複製
0x08C36E68 エディットデータの複製

0x08C36E6C 複製の確認

### EDIT MODE (4th block) ###

!x08863580 %2d分%d%d秒%d%d%d
!x08864014 読込容量:%5d(%d)
!x08864050 読込容量:%5d
!x0886408C 配置容量:%5d(%d)
!x088640C8 配置容量:%5d
!x08864824 曲に合わせてターゲットを入力することができます。
!x08865F70 曲に合わせてマーカーを入力することができます。
!x08866854 モジュールＡ選択
!x08866868 モジュールＢ選択
!x088668D4 使用楽曲の変更をすることができます。
!x08866AE0 使用楽曲の変更をすることができます。
!x088668E0 エディットで使用するモジュールＡの変更をすることができます。
!x08866AEC エディットで使用するモジュールＡの変更をすることができます。
!x088668EC エディットで使用するモジュールＢの変更をすることができます。
!x08866AF8 エディットで使用するモジュールＢの変更をすることができます。
!x088668F8 エディットで使用するモーションの変更をすることができます。
!x08866B04 エディットで使用するモーションの変更をすることができます。
!x08866904 エディットで使用するアイテムの変更をすることができます。
!x08866B10 エディットで使用するアイテムの変更をすることができます。
!x08866910 エディットで使用する背景の変更をすることができます。
!x08866B1C エディットで使用する背景の変更をすることができます。
!x0886691C エディットで使用するエフェクトの変更をすることができます。
!x08866B28 エディットで使用するエフェクトの変更をすることができます。
!x08866928 リズムゲーム中に再生するボタン音を変更することができます。
!x08866B34 リズムゲーム中に再生するボタン音を変更することができます。
!x088680D0 拍子 %12d/4
!x08868650 拍子 %12d/4
!x088939D4 拍子 %12d/4
!x08868290 BPM計測
!x08868404 BPM計測
!x08868A10 BPM計測
!x088845F8 BPM計測
!x08893AA0 BPM計測
!x088682B4 BPMについて
!x088682C8 決定

!x088682F4 楽曲のテンポを設定することができます。
!x08868414 楽曲のテンポを設定することができます。
!x08868420 1小節の拍数を設定することができます。
!x0886842C BPMを手動で計測することができます。
!x08868438 BPMに関しての説明を表示することができます。
!x08893A40 BPMに関しての説明を表示することができます。
!x08868444 現在の設定で楽曲のテンポと拍数を決定します。

!x08868A34 □ボタンで楽曲を再生することができます。
!x08868A48 再生された楽曲に合わせて△ボタン押し、
!x08868A5C 30秒間リズムを取ることでBPMの平均値が
!x08868A70 表示されます。

!x0886AACC エクストラ
!x0886B690 エクストラ
!x0886C04C エクストラ
!x0886CD30 エクストラ
!x08895B04 エクストラ

!x0886B1A8 デフォルト
!x0886C51C デフォルト
!x0889555C デフォルト
!x088972D0 デフォルト
!x0889C9D8 デフォルト

!x0886B314 なし
^x0886B27C なし
^x0886B294 なし
^x0886B2F0 なし
!x0886C670 なし
^x0886C5D8 なし
^x0886C5F0 なし
^x0886C64C なし
!x08893F70 なし
!x08894088 なし
!x08895600 なし
!x0889746C なし
^x08897434 なし
!x0889CB74 なし
^x0889CB38 なし

!x0886D320 ボタン音：なし
!x0886D364 素材選択を確定する
^x0886D328 素材選択を確定する
!x088941B8 素材選択を確定する
!x08896AA8 素材選択を確定する
^x08896A8C 素材選択を確定する
!x08899644 素材選択を確定する
^x08899604 素材選択を確定する
!x0889BB58 素材選択を確定する
!x0889D924 素材選択を確定する
!x0886D3B8 リズムゲーム中に再生するボタン音を選択することができます。
!x0886D46C リズムゲーム中に再生するボタン音を選択することができます。
!x0886D89C リズムゲーム中に再生するボタン音を選択することができます。
!x0886D940 リズムゲーム中に再生するボタン音を選択することができます。
!x0886F00C 追加データを
!x0886F020 ロードできませんでした。
!x0886F6DC エディットデータのセーブ・ロード・削除をすることができます。
!x0886FA74 エディットデータのセーブ・ロード・削除をすることができます。
!x0886F6E8 モジュールや背景など、読み込む素材を変更することができます。
!x0886FA80 モジュールや背景など、読み込む素材を変更することができます。
!x0886F6F4 各キャラクターの身長を設定することができます。
!x0886FA8C 各キャラクターの身長を設定することができます。
!x0886F700 ターゲットの簡易配置をすることができます。
!x0886FA98 ターゲットの簡易配置をすることができます。
!x0886F70C 歌詞の入力されている拍に自動で口パクを設定することができます。
!x0886FAA4 歌詞の入力されている拍に自動で口パクを設定することができます。
!x0886F718 各種配置コマンドデータを削除できます。
!x0886FAB0 各種配置コマンドデータを削除できます。
!x0886F728 エディットのTOPへ戻ります。
!x0886FABC エディットのTOPへ戻ります。
!x0886F734 現在のエディットを終了してモード選択へ戻ります。
!x0886FAC8 現在のエディットを終了してモード選択へ戻ります。
!x0886F740 エディットを終了してホームへ戻ります。
!x0886FAD4 エディットを終了してホームへ戻ります。
!x0887E1B0 エディットを終了してホームへ戻ります。
!x0886F754 楽曲が流れ出すタイミングを設定することができます。
!x0886FAE8 楽曲が流れ出すタイミングを設定することができます。
!x0886F788 データ
!x08878D04 データ
!x0886F7C8 楽曲開始時間設定
!x0886F7DC スケール設定
!x0887A820 スケール設定
!x0886F804 自動口パク入力
!x0887ABC4 自動口パク入力
!x0886F818 コマンドの削除
!x0886F82C エディットTOPへ
!x0886F840 モード選択へ
!x0886F854 エディット終了
!x08871BA4 最初からテストプレイ
!x08871BFC 最初からテストプレイ
!x08871C9C 1小節前からテストプレイ
!x08871BA8 最初から鑑賞
!x08871C00 最初から鑑賞
!x08871D00 1小節前から鑑賞
!x08871BB0 キャンセル
!x08871C04 キャンセル
!x08872814 『エディットモード』はオートセーブ機能に対応していません。
!x0887281C 『システム』画面の『データ』からセーブを行ってください。
!x08873958 編集モード

# Edit mode: Edit TOP -> information messages

!x08873B90 ＢＰＭと拍数などの編集をすることができます。
!x08873BCC ターゲットの入力や、表示位置などの編集をすることができます。
!x08873C08 モーションや表情などキャラクター関連の編集をすることができます。
!x08873C44 背景やカメラなどステージ関連の編集をすることができます。
!x08873C80 楽曲の終了小節の位置を設定することができます。

!x088741C4 選択された小節のデータを
!x08874200 削除しますがよろしいですか？
!x08874234 削除・初期化しますがよろしいですか？
!x088745AC ターゲット：コピー中です。(TOPでは長押しをコピーできません)
!x08874638 キャラ：コピー中です。(TOPでは配置・目線をコピーできません)
!x088745FC ステージ：コピー中です。(TOPではカメラ・歌詞をコピーできません)
!x08874674 小節や拍データのコピー、削除をすることができます。
!x08875278 プレビューを確認することができます。
!x0887566C %3d小節
!x08876144 楽曲の再生情報を設定しています。
!x0887632C 楽曲の再生情報を設定しました。
!x08876334 素材データのロードを開始します。
!x088766B0 楽曲をロードできませんでした。
!x088766B8 楽曲の途中再生情報設定に失敗しました。
!x08876A1C 楽曲の途中再生情報設定に失敗しました。
!x08876A14 記録メディアが入っていません。
!x088776EC エディットデータに設定されている
!x08877730 エディットデータに設定されている
!x088777E0 エディットデータに設定されている
!x08878278 エディットデータに設定されている
# this line goes right before !x088788E0 to !x088788B4 below.
!x088788DC エディットデータに設定されている
# this line goes right before !x08878ADC, !x08878AE0, !x08878AE4, !x08878AEC.
!x08878AD8 エディットデータに設定されている
!x08879E00 エディットデータに設定されている
!x0887F624 エディットデータに設定されている
!x088776F0 追加データを読み込めなかったので、
!x0887827C 追加データを読み込めなかったので、
!x08878ADC 追加データを読み込めなかったので、
!x08879E04 追加データを読み込めなかったので、
!x0887F628 追加データを読み込めなかったので、
!x088776F4 置き換えを行いました。
!x08878280 置き換えを行いました。
!x08878AE0 置き換えを行いました。
!x08879E08 置き換えを行いました。
!x0887F62C 置き換えを行いました。
!x088776F8 セーブすると現在の状態で
!x08878AE4 セーブすると現在の状態で
!x08879E0C セーブすると現在の状態で
!x0887F630 セーブすると現在の状態で
!x08877700 保存されますのでご注意ください。
!x08878AEC 保存されますのでご注意ください。
!x08879E14 保存されますのでご注意ください。
!x0887F638 保存されますのでご注意ください。
!x08877734 楽曲データを読み込めませんでした。
!x088777E8 楽曲データを読み込めませんでした。
!x08877740 エディットモード選択画面へ戻ります。
!x08877814 エディットデータロード画面へ戻ります。
!x08877864 システムメニューへ戻ります。
!x08878284 不足している素材の確認は『モード選択』内、
!x0887828C 『追加データ確認』から行ってください。

!x088788E0 追加データを読み込めませんでした。
!x088788E4 足りないデータについては『モード選択』の
!x088788E8 『追加データ確認』で確認できます。
!x088788F0 編集を開始するため、追加データの置き換えを
!x088788B4 行いますがよろしいですか？

!x08878C5C 作成したエディット内容をセーブします。
!x08878C68 作成したエディットデータをロードします。
!x08878C74 データを削除します。
!x08878C80 楽曲のタイトルを入力することができます。
!x08878C98 作成したエディットデータにタイトルをつけることができます。
!x08878D54 セーブ
!x08878D80 ロード
!x08878DAC データの削除
!x08878DD8 楽曲名
!x08879100 楽曲名
!x08878E04 エディット名
!x088791A8 エディット名
^x088791C0 ※エディット名は未入力です
$x088791F8 ※エディット名は未入力です
!x0887A74C キャラ固有の大きさを反映します。
!x0887A75C キャラ固有の大きさを反映しません。
!x0887AB24 モジュールＡに対して口パクを設定します。
!x0887AB30 モジュールＢに対して口パクを設定します。
!x0887AB40 両方のモジュールに対して口パクを設定します。
!x0887AB68 配置を実行するかの最終確認です。
!x0887AB78 配置を実行しています。
!x0887AC14 モジュールＡ
!x0887C120 モジュールＡ
!x0887D2A0 モジュールＡ
!x08893D58 モジュールＡ
!x0887AC40 モジュールＢ
!x0887C14C モジュールＢ
!x0887D2E8 モジュールＢ
!x08893D68 モジュールＢ
!x0887AC6C 両方
!x0887C0F4 両方

# Edit mode: System -> automatic lip input message

!x0887AF2C 歌詞の入力された拍に、
!x0887AF58 口パクが自動で入力されます。
!x0887AF84 入力済みの拍には自動入力されません。
!x0887AFB0 配置容量が足りない場合は
!x0887AFDC 途中で入力が止まります。
!x0887B008 自動口パク入力を実行しますか？

!x0887B254 自動口パクを入力しています。
!x0887B3B0 自動口パク入力が完了しました。
!x0887B81C 配置されているデータを全て削除します。
!x0887B828 配置されているターゲットを全て削除します。
!x0887B834 『キャラ』から削除するデータを選択します。
!x0887B840 『ステージ』から削除するデータを選択します。
!x0887B84C 配置されているマーカーを全て削除します。
!x0887B858 ステージのデータを全て削除します。
!x0887B864 カメラのデータを削除します。
!x0887B870 背景のデータを削除します。
!x0887B87C エフェクトのデータを削除します。
!x0887B888 歌詞のデータを削除します。
!x0887B894 両方のキャラデータを削除します。
!x0887B8A0 モジュールＡのキャラデータを削除します。
!x0887B8AC モジュールＢのキャラデータを削除します。

0x08C36F74 キャラのデータを全て削除します。
0x08C36F78 キャラ配置のデータを削除します。
0x08C36F7C モーションのデータを削除します。
0x08C36F80 アイテムのデータを削除します。
0x08C36F84 表情のデータを削除します。
0x08C36F88 頬染めのデータを削除します。
0x08C36F8C 口パクのデータを削除します。
0x08C36F90 目線のデータを削除します。
0x08C36F94 目パチのデータを削除します。
0x08C36F98 モデル表示のデータを削除します。
0x08C36F9C 影表示のデータを削除します。

!x0887B91C 削除を実行するかの最終確認です。
!x0887B928 削除を実行しています。
!x0887B974 コマンド削除
!x0887BDD4 コマンド削除
!x0887D240 コマンド削除
!x0887D28C コマンド削除
!x0887D2D4 コマンド削除
!x0887DF4C コマンド削除
!x0887B9C4 全て
!x0887C264 全て
!x0887D34C 全て
!x0887BA1C キャラ
!x0887BA48 ステージ
!x0887C218 ステージ
!x0887BA74 マーカー
!x0887BE58 確認
!x0887BF94 確認
!x0887C420 確認
!x0887DF60 確認
!x0887BED8 削除したデータは元に戻せません
!x0887C4A0 削除したデータは元に戻せません
!x0887C014 削除したデータは元に戻せません。
!x0887DFF4 削除したデータは元に戻せません。
!x0887BF04 削除を実行しますか？
!x0887C040 削除を実行しますか？
!x0887C4CC 削除を実行しますか？
!x0887E020 削除を実行しますか？
!x0887C228 コマンド選択
!x0887D268 コマンド選択
!x0887D2B4 コマンド選択
!x0887D2FC コマンド選択
!x0887C290 カメラ
!x0887C2BC 背景
!x0887C2E8 エフェクト
!x0887C314 歌詞
!x0887C774 コマンドデータ削除中…
!x0887D00C コマンドデータ削除が終了しました。
!x0887D254 両方のモジュール
!x0887D378 キャラ配置
!x0887D3A4 モーション
!x0887D3D0 アイテム
!x0887D3FC 表情
!x0887D428 頬染め
!x0887D454 口パク
!x0887D480 目線
!x0887D4AC 目パチ
!x0887D4D8 モデル表示
!x0887D504 影表示
!x0887E168 新規エディットデータを作成します。
!x0887E174 エディットデータの編集ができます。
!x0887E180 『-Project DIVA- 2nd』のエディットデータをコンバートできます。
!x0887E18C 『-Project DIVA-』のエディットデータをコンバートできます。
!x0887E198 エディットデータの複製ができます。
!x0887E1A4 エディットデータで足りない追加データを確認できます。
!x08881A34 エディットデータで足りない追加データを確認できます。

# Edit mode: rhythm options

!x088B67A0 エディットTOP
!x088B6EC8 エディットTOP
!x088B7790 エディットTOP
!x088B7AFC エディットTOP
!x088B67B4 リズム
!x088B6EDC リズム
!x088B77A4 リズム
!x088B7B10 リズム
!x088B6808 設定変更
!x088B6EF0 設定変更
!x088B681C マーカー入力
!x088B7B24 マーカー入力
!x088B6830 リアルタイム入力
!x088B77B8 リアルタイム入力
#!x088B68E4 BPM %10d
#!x088B7280 BPM %10d
#!x088B9018 BPM %10d
!x088B6970 拍子 %7d/4
!x088B730C 拍子 %7d/4
!x088B9034 拍子 %7d/4
!x088B6A04 BPM・拍子の設定を変更することができます。
!x088B6B4C BPM・拍子の設定を変更することができます。
!x088B6A10 ○ボタンで指定の位置に目印をつけることができます。
!x088B6B58 ○ボタンで指定の位置に目印をつけることができます。
!x088B6A1C 楽曲に合わせて、拍数に目印をつけていくことができます。
!x088B6B64 楽曲に合わせて、拍数に目印をつけていくことができます。
!x088B6F58 決定
!x088B70CC 楽曲のテンポを変更することができます。
!x088B8A78 楽曲のテンポを変更することができます。
!x088B75B8 BPMの設定を変更しています……
!x088B7634 BPMの設定を変更しています……
!x088B7754 最初から
!x088B7768 途中から
!x088B77C4 2小節目からリアルタイムでマーカーを入力することができます。
!x088B7884 2小節目からリアルタイムでマーカーを入力することができます。
!x088B7890 現在の小節からリアルタイムでマーカーを入力することができます。 
!x088B7B30 ○ボタンで拍数の色を変更し、目印をつけることができます。
!x088B8A84 1小節の拍数を変更することができます。
!x088B8A90 現在の小節以降に、設定したBPM・拍数を反映させることができます。

!x088B970C BPMを変更すると、表示限界数を超えた分のターゲットが
!x088B9720 削除される場合がありますが、よろしいですか？

!x088BA838 入力を行う小節以降のマーカーを消去し、
!x088BA84C リアルタイム入力を開始します。
!x088BA860 BPMが合っていないと、曲とマーカーが
!x088BA874 ずれて表示されることがあります。

!x088F5F88 現時点までに作成したマーカーのみが反映されます。
!x088F5F5C 現時点まで作成したターゲットデータのみが反映されます。
!x088F5F48 よろしいですか？

# Edit mode: face expressions

0x08C312FC 悲しい
0x08C31300 笑顔
0x08C31304 （＞＜）
0x08C31308 ビックリ
0x08C3130C ウィンク
0x08C31310 怒り
0x08C31314 にっこり
0x08C31318 困る
0x08C3131C まぶしい
0x08C31320 高飛車
0x08C31324 強気
0x08C31328 おすまし
0x08C3132C 微笑み
0x08C31330 流し目
# This doesn't seem to be in the list; commenting it out....
#0x08C31334 よだれ顔
0x08C31338 キリッ
0x08C3133C うつろ
0x08C31340 想う
0x08C31344 切ない
0x08C31348 元気
0x08C3134C やる気
0x08C31350 通常
0x08C31354 目閉じ

# Edit mode -> lips

!x08823EE0 通常
!x08823E80 あ
!x08823E8C い
!x08823E98 う・お
!x08823EBC え
!x08823EA4 笑い
!x08823EB0 怒り
!x08823EC8 にや
!x08823ED4 ちゅ

# Edit mode: stage submenu

0x08C43D08 設定を反映しますか？
0x08C43D14 選択された項目を削除します。
0x08C43D18 よろしいですか？
0x08C43D24 よろしいですか？
0x08C43D20 選択された項目を初期化します。
0x08C43D2C カメラ
0x08C43D30 背景設定
0x08C43D34 エフェクト
0x08C43D38 歌詞
0x08C43D3C プリセットカメラ
0x08C43D40 手動設定
0x08C43D44 開始位置設定
0x08C43D48 終了位置設定
0x08C43D4C 移動時間設定
0x08C43D50 加速度設定
0x08C43D54 プレビュー
0x08C43D58 決定
0x08C43D70 決定
0x08C43D5C 固定プリセット
0x08C43D60 移動プリセット
0x08C43D64 歌詞入力
0x08C43D68 文字色選択
0x08C43D6C 表示時間
0x08C43D74 カメラの設定をすることができます。
0x08C43D78 背景の設定をすることができます。
0x08C43D7C エフェクトの設定をすることができます。
0x08C43D80 歌詞を最大600個まで設定することができます。
0x08C43D88 使用する背景を選択して下さい。
0x08C43D8C エフェクトを選択して、方向キー左右で再生速度を調整して下さい。
0x08C43D94 拍データのコピー、削除をすることができます。
0x08C43D98 %s：コピー中です。○ボタンでペーストできます。
0x08C43D9C カメラの設定をプリセットから選択することができます。
0x08C43DA0 カメラの移動を設定することができます。
0x08C43DA4 カメラの移動開始位置を設定することができます。
0x08C43DA8 カメラの移動終了位置を設定することができます。
0x08C43DAC カメラの移動時間を拍数単位で設定することができます。
0x08C43DB0 カメラ移動の加速・減速を設定します
0x08C43DB4 設定したカメラ移動をプレビューで確認することができます。
0x08C43DB8 現在のカメラ設定を反映させることができます。
0x08C43DC4 ○ボタンを押してカメラの移動開始位置を設定して下さい。
0x08C43DC8 ○ボタンを押してカメラの移動終了位置を設定して下さい。
0x08C43DCC 方向キー左右で、カメラの移動時間を設定して下さい。
0x08C43DD0 方向キー左右で位置を確認し、上下で加速度を設定して下さい。
0x08C43DDC 固定位置のプリセットを選択します。
0x08C43DE0 移動するプリセットを選択します。
0x08C43DE4 歌詞を入力することができます。
0x08C43DE8 歌詞の文字色を設定することができます。
0x08C43DEC 歌詞の表示時間を拍数単位で設定することができます。
0x08C43DF0 現在の歌詞設定を反映させることができます。
0x08C43DF8 歌詞の文字色を選択して下さい。
0x08C43DFC 方向キー左右で、歌詞の表示時間を設定して下さい。
!x088BC860 %3d 小節 %1.1f 拍 〜 %3d 小節 %1.1f 拍 (総拍数：%0.1f)
!x088BC878 %3d 小節 %1.1f 拍 〜 %3d 小節 %1.1f 拍 (総拍数： %0.1f)
!x088BC88C %3d 小節 %1.1f 拍 〜 %3d 小節 %1.1f 拍 (総拍数：  %0.1f)
^x088BC880 %3d 小節 %1.1f 拍 〜 %3d 小節 %1.1f 拍 (総拍数：   %0.1f)
$x088BC890 %3d 小節 %1.1f 拍 〜 %3d 小節 %1.1f 拍 (総拍数：   %0.1f)
!x088BF12C エディットTOP
!x088BF7A4 エディットTOP
!x088C027C エディットTOP
!x088C087C エディットTOP
!x088C19DC エディットTOP
!x088CACEC エディットTOP
!x088BF140 ステージ
!x088BF7B8 ステージ
!x088C0290 ステージ
!x088C0890 ステージ
!x088C19F0 ステージ
!x088C20FC ステージ
!x088C24DC ステージ
!x088C26A4 ステージ
!x088C2CF4 ステージ
!x088C2E28 ステージ
!x088C44B4 ステージ
!x088C624C ステージ
!x088C6FD8 ステージ
!x088C7D54 ステージ
!x088C9240 ステージ
!x088CA640 ステージ
!x088CAD00 ステージ
!x088CB5AC ステージ
!x088CBA4C ステージ
!x088BF960 編集モード
!x088C0C08 なし
!x088CCDB4 なし
!x088C10C0 SPEED      【%3d%%】
!x088C4250 平行移動
!x088C65F8 平行移動
!x088C736C 平行移動
!x088C4258 回転移動
!x088C6600 回転移動
!x088C7388 回転移動
!x088CA428 カメラ加速度【%4d%%】

# Edit mode -> lyrics -> colors

!x088CB6C4 白
!x088CB6DC 黄色
!x088CB6F0 赤
!x088CB704 緑
!x088CB718 青
!x088CB72C オレンジ
!x088CB740 ピンク
!x088CB754 黒

^x088CB924 歌詞サンプル
^x088CB948 歌詞サンプル
$x088CB958 歌詞サンプル
!x088CCC1C カスタム
!x088CD8E0 横　　[%3.3f]
!x088CD8F0 奥行き[%3.3f]
!x088CD918 高さ　[%3.3f]
!x088CD694 角度　[%3.3f]
!x088CD9AC 操作速度[%3d %%]

# Edit mode: Target submenu

!x088CEE94 エディットTOP
!x088CF7A0 エディットTOP
!x088CFDEC エディットTOP
!x088D085C エディットTOP
!x088D1900 エディットTOP
!x088D1DE4 エディットTOP
!x088D6DB8 エディットTOP
!x088CEEA8 ターゲット
!x088CF7B4 ターゲット
!x088CFE00 ターゲット
!x088D0870 ターゲット
!x088D1914 ターゲット
!x088D1DF8 ターゲット
!x088D6DCC ターゲット
!x088CEF0C ターゲット入力
!x088D0884 ターゲット入力
!x088CEF20 配置設定
!x088CEF34 リアルタイム入力
!x088D1928 リアルタイム入力
!x088CEF48 ターゲットプリセット
!x088CFE14 ターゲットプリセット
!x088CEF60 チャンスタイム
!x088D1E0C チャンスタイム
!x088CEF68 ○・×・□・△ボタンを押すと、ターゲットアイコンを配置できます。
!x088CF2AC ○・×・□・△ボタンを押すと、ターゲットアイコンを配置できます。
!x088CEF74 入力したターゲットアイコンの座標や方向を設定することができます。
!x088CF2B8 入力したターゲットアイコンの座標や方向を設定することができます。
!x088CEF80 楽曲に合わせてターゲットアイコンを入力することができます。
!x088CF2C4 楽曲に合わせてターゲットアイコンを入力することができます。
!x088CEF8C あらかじめ用意されたターゲットアイコンを入力することができます。
!x088CF2D0 あらかじめ用意されたターゲットアイコンを入力することができます。
!x088CEF98 チャンスタイムを設定することができます。
!x088CF2DC チャンスタイムを設定することができます。
!x088CFBB8 選択された項目を削除します
!x088CFBCC よろしいですか？
!x088CFE5C なし
!x088CFE70 プリセット %4d
!x088CFF54 この小節に配置するターゲットパターンを選択することができます。
!x088D4654 この小節に配置するターゲットパターンを選択することができます。

# Edit mode: target submenu -> target input

!x088D08D0 通常入力
!x088D08E4 同時押し入力
!x088D08F8 長押し入力
!x088D090C キャンセル
!x088D0920 決定
^x088D0A44 ターゲットアイコンを直接入力することができます。
!x088D0AF4 ターゲットアイコンを直接入力することができます。
!x088D4B2C ターゲットアイコンを直接入力することができます。
!x088D0E4C %3d 小節 %1.1f 拍 〜 %3d 小節 %1.1f 拍 (総拍数：%0.1f)
!x088D27C4 %3d 小節 %1.1f 拍 〜 %3d 小節 %1.1f 拍 (総拍数：%0.1f)
!x088D1970 最初から
!x088D1984 途中から
!x088D1A5C 2小節目からリアルタイムでターゲットを入力することができます。
!x088D1B10 2小節目からリアルタイムでターゲットを入力することができます。
!x088D1B1C 現在の小節からリアルタイムでターゲットを入力することができます。
!x088D1F9C チャンスタイムの開始位置を設定することができます。
!x088D9384 チャンスタイムの開始位置を設定することができます。
!x088D433C 編集モード
!x088D4B38 同時押しアイコンを入力することができます。
!x088D4B44 長押しアイコンを入力することができます。（1拍以上の空きが必要）
!x088D4B50 この小節でのターゲット入力をキャンセルすることができます。
!x088D4B64 この小節でのターゲット入力を反映させることができます。

# Edit mode: target submenu -> placement settings

!x088D6DE0 ターゲット配置設定
!x088D6E30 座標と方向設定
!x088D6E48 方向設定
!x088D6E60 配置プリセット
!x088D7D00 【カスタム】
!x088D7D14 【プリセット%d】

!x088D9094 入力を行う小節以降のターゲットを消去し、
!x088D90A8 リアルタイム入力を開始します。
!x088D90BC BPMが合っていないと、曲とターゲットが
!x088D90D0 ずれて表示されることがあります。

!x088D9390 チャンスタイムの終了位置を設定することができます。

# Timers
!x0890F2F4 %03d小節%1.1f拍
!x08911694 %03d小節%1.1f拍

!x0890F33C %02d分%02d秒%03d
!x089116DC %02d分%02d秒%03d

# Rhythm Game default message

!x088E0F4C デフォルトキャラクターを設定しました。
!x088E0F58 この設定はリズムゲームをプレイすると
!x088E0F64 自動的に解除されます。

# Free play confirm messages

!x088E0FF8 をプレイします
!x088E100C を鑑賞します

# Rhythm Game menu

!x088E1D38 チュートリアル
!x088E1D44 フリープレイ
!x088E1D50 エクストラ

# High score placeholder

!x088E2FFC ハイスコア -------
!x088E3018 ハイスコア %07d

# Main menu

!x088E3CB0 リズムゲーム
!x088E3CBC キャラクターセレクト
!x088E3CC8 DIVAルーム
!x088E3CD4 ショップ
!x088E3CE0 プレイレコード
!x088E3CEC エディット
!x088E3CF8 アドホック
!x088E3D04 オプション
!x088E3D10 セーブ
!x088E3D1C タイトルへ戻る

# Room entering messages

!x088E5428 ミクルームを見に行きます。
!x088E5434 リンルームを見に行きます。
!x088E5440 レンルームを見に行きます。
!x088E544C ルカルームを見に行きます。
!x088E5458 カイトルームを見に行きます。
!x088E5464 メイコルームを見に行きます。
!x088E5470 ネルルームを見に行きます。
!x088E5480 ハクルームを見に行きます。
!x088E5490 咲音メイコルームを見に行きます。

# Edit mode menu

!x088E5A44 エディットモード
!x088E5A50 エディットプレイ
!x088E5A5C エディット鑑賞

# Edit mode menu confirm

!x088E6060 エディットモードに移動します。
!x088E6070 エディットプレイに移動します。
!x088E6080 エディット鑑賞に移動します。

# Options menu entries

!x088E6620 オートセーブ
!x088E6668 インストールデータ
!x088E69F4 追加データインポート
!x088E6A04 前作データの引継ぎ

!x088E6E88 追加データインポートを行います。
!x088E6E98 前作データの引継ぎを行います。

# Installation data and Auto-Save messages

!x088E7284 オートセーブをONに設定しました。
!x088E729C ※オートセーブ中には
!x088E72A8 メモリースティック	1アクセスランプ
!x088E72B4 が点滅しますので、
!x088E72C8 その間は記録メディアを抜いたり、
!x088E72D8 本体の電源を切ったりしないでください。

!x088E738C オートセーブ
!x088E73B8 システムデータがセーブされていません。
!x088E73C4 オートセーブの設定をOFFに変更します。

!x088E73D0 『ホーム』画面の『セーブ』で
!x088E73E4 システムデータを作成してから
!x088E73F4 オートセーブをONに設定して下さい。

!x088E77B8 インストールデータ
!x088E7830 記録メディアにインストールデータが入っていません。
!x088E77BC インストールデータをロードできなかったため、
!x088E77C0 "UMD"のみからロードを行います。
!x088E77C8 インストールデータの設定をOFFにしました。

^x088E7824 記録メディアが入っていません。
$x088E78A4 記録メディアが入っていません。
!x088E7B28 オートセーブ
!x088E7B68 インストールデータ
!x088E88FC オートセーブ
!x088E89A0 インストールデータ

# Module menu extras

!x088EB2F4 エクストラ

# Main menu messages

# DLC modules/songs before importing
!x088F1964 追加データを
!x088F18D8 インポートデータを
!x088F18A8 ロードできませんでした。
!x088F18E8 オプション画面でインポートを
!x088F18F4 行って下さい。
# !x088F1964 and !x088F18A8 are displayed alone when a particular module's file
# is missing, but it was previously imported successfully.

!x088F1CA4 の称号を取得しました。

# Unlock messages

!x088FBF78 フリープレイに楽曲が追加されました。
!x088FBF7C PVギャラリーに楽曲が追加されました。
!x088FBF80 難易度HARDが追加されました。
!x088FBF84 難易度EXTREMEが追加されました。
!x088FBF88 キャラクターが追加されました。
!x088FBF8C モジュールがショップに追加されました。
!x088FBF90 ルームがショップに追加されました。
!x088FBF94 ルームテーマがショップに追加されました。
!x088FBF98 ルームアイテムがショップに追加されました。

# DLC load error messages

!x0891F714 追加データを
!x0891F728 ロードできませんでした。

!x0891F73C モジュールをオリジナルに
!x0891F750 変更しました。

!x0891F7FC 追加データを
!x0891F810 ロードできませんでした。

!x0891F824 ルームのレイアウトを
!x0891F838 初期設定の状態に戻します。

!x0891F8A0 追加データを
!x0891F8B4 ロードできませんでした。

# DIVA room

!x089214B4 メニュー
!x08921574 ルームテーマ
!x089275AC ルームテーマ
!x08921728 ルームアイテム(床)
!x08921734 ルームアイテム(棚)
!x08921740 ルームアイテム(壁)
!x08921A30 エクストラテーマ
!x089275C4 エクストラテーマ
!x08921C18 エクストラアイテム(床)
!x08921C24 エクストラアイテム(棚)
!x08921C34 エクストラアイテム(壁)

!x08923CE0 レイアウト
!x08925448 レイアウト
!x08925550 レイアウト
!x0892568C レイアウト
!x08925790 レイアウト
!x089258F0 レイアウト
!x089259F4 レイアウト
!x08928D94 レイアウト
!x08928E04 レイアウト
!x08929690 レイアウト
!x08929740 レイアウト
!x0892A380 レイアウト

!x08925000 アイテムの配置
!x0892537C ここにアイテムを配置します。
!x089253C8 このアイテムを撤去します。
!x089254E8 配置済みのアイテムを全て撤去します。
!x0892560C DIVAルームに戻ります。
!x08925730 アイテムを一つ以上配置して下さい。
!x08925818 すでに配置されているアイテムを撤去して、
!x0892582C このアイテムを配置します。
!x0892587C ルームアイテムを、
!x08925890 これ以上置くことはできません。

!x0892597C 追加データを
!x08925990 ロードできませんでした。
!x08926C44 アイテムの撤去(壁)
!x08926C30 アイテムの撤去(棚)
!x08926C1C アイテムの撤去(床)
!x08926CB8 アイテムの再配置(壁)
!x08926CA4 アイテムの再配置(棚)
!x08926C90 アイテムの再配置(床)

!x089275B8 ルームアイテム
!x089275D0 エクストラアイテム
!x089275F4 ルームアイテム
!x08927600 エクストラアイテム

!x08928948 インポートデータを
!x08928960 ロードできませんでした。
!x08928974 オプション画面でインポートを
!x08928988 行って下さい。

# Present-giving messages

!x08933794 プレゼント♪
!x08934944 プレゼント♪
!x08934978 アイテム:%s
!x089349AC あプレゼントします
!x08934A50 プレゼントを受け取りました。
!x08934B4C プレゼントしたアイテムが
!x08934B60 記置されました。
!x08934BB8 DIVAルームに戻ります。

!x08928858 追加データをチェックするため
!x0892886C 記録メディアにアクセス中です。
!x08928880 記録メディアを抜かないで下さい。

# DIVA room (cont.)

!x0892AC04 ルームメニュー
!x0892B1D8 レイアウト
!x0892B1E4 プレゼント
!x0892B1F0 ミュージックボックス
!x0892B1FC PVギャラリー
!x0892B208 ビジュアルライブラリ
!x0892B214 スリープタイマー
!x0892B220 ナビゲートタイマー
!x0892B22C ウェイクアップタイマー
!x0892BC2C ホームに戻ります。
!x0892BC5C %sを使用します。
!x0892BC70 %sを変更します。
!x0892BC80 %sをします。
!x0892BD08 DIVAルーム機能使用ボーナス。
!x0892BD1C 1000POINT取得しました。
!x0892BD9C 設定時間は%02d:%02dです。
!x0892BDAC %sを解除します。

!x0892CB54 メニュー
!x0892CB6C 楽曲・ＭＰ３再生
!x0892CB80 プレイリスト編集・再生
!x0892CD44 プレイリスト編集・再生
!x0892CB94 プレイリスト作成
!x0892CBA8 プレイリスト削除
!x0892D3EC プレイリスト削除
!x0892CBBC 戻る
!x0892CC4C 楽曲再生
!x0892D0A0 プレイリスト編集
!x0892D678 プレイリスト編集
#!x0892F9D8 (%2d / %2d)
#!x0892FF48 (%2d / %2d)
#!x08931C48 %2d/%2d：%s
!x08932574 DIVAルームに戻ります。
!x089329A8 DIVAルームに戻ります。

# DIVA room (playlist dialogs)

!x08932694 プレイリストの内容を更新し、
!x089326C0 編集を終了しますか？

!x089326F4 このまま終了してしまうと、
!x08932720 プレイリストが更新されませんが、
!x0893274C よろしいですか？

# Delete a music playlist.  Playlist name is on a line between the two strings
!x089327D4 プレイリスト
!x08932828 を削除しますか？

!x0893285C 楽曲が登録されていません。
!x08932888 現在の状態ではプレイリストが
!x089328B4 削除されますが、よろしいですか？

!x089328E8 プレイリストが作成されていません。
!x08932914 プレイリストを作成しますか？
!x08932974 現在プレイリストは登録されていません。
!x08932A08 登録数が限界を超えています。

!x08932A3C プレイリスト作成数の限界を
!x08932A68 超えています。

!x08932A9C 追加データを
!x08932AC8 ロードできませんでした。

# DIVA room (PV menu)

!x08937150 メニュー
!x08937168 PV鑑賞
!x08937270 PV鑑賞
!x0893717C モジュール変更
!x08937190 プレイリスト編集・再生
!x0893748C プレイリスト編集・再生
!x089371A4 プレイリスト作成
!x089371B8 プレイリスト削除
!x089371CC 戻る
!x08937354 収録PV一覧
!x08937C5C 収録PV一覧
!x08937720 プレイリスト編集
!x08937B78 プレイリスト編集
!x08937D7C モジュール選択
!x0893C72C モジュール選択
!x08937E98 モジュールＡ
^x08937E90 モジュールＢ
!x08937EEC モジュールＢ
^x08937ECC 決定
^x08937EE4 決定
^x08937F20 決定
!x08937F44 決定
!x0893C880 デフォルト
!x0893CD2C エクストラ
!x0893D0E8 DIVAルームに戻ります。
!x0893D504 DIVAルームに戻ります。
!x0893D208 プレイリストの内容を更新し、
!x0893D234 編集を終了しますか？
!x0893D268 このまま終了してしまうと、
!x0893D294 プレイリストが更新されませんが、
!x0893D2C0 よろしいですか？

# Delete a PV playlist.  Playlist name is on a line between the two strings
!x0893D330 プレイリスト
!x0893D384 を削除しますか？

!x0893D3B8 PVが登録されていません。
!x0893D3E4 現在の状態ではプレイリストが
!x0893D410 削除されますが、よろしいですか？
!x0893D444 プレイリストが作成されていません。
!x0893D470 プレイリストを作成しますか？
!x0893D4D0 現在プレイリストは登録されていません。
!x0893D564 登録数が限界を超えています。
!x0893D598 プレイリスト作成数の限界を
!x0893D5C4 超えています。
!x0893D600 追加データを
!x0893D62C ロードできませんでした。

!x0893D668 インポートデータを
!x0893D694 ロードできませんでした。
!x0893D6C0 オプション画面でインポートを
!x0893D6EC 行って下さい。

# DIVA room (date/clock and quantity texts)

!x0894B1C4 %04d年%02d月%02d日  %02d:%02d:%02d
!x0894B790 所持数 ∞
!x0894B7B4 所持数 %d / %d
!x0894B7F8 所持数 - / -
!x0894E338 スリープタイマー
!x0894E344 ナビゲートタイマー
!x0894E350 ウェイクアップタイマー

# DIVA room: timers

!x08940624 スリープタイマー
!x08940D74 スリープタイマー
!x08940E80 スリープタイマー

!x08940844 ナビゲートタイマー
!x0894195C ナビゲートタイマー

!x08940954 『スリープタイマー機能』
!x08940968 スリープタイマーは指定した時間（分）が経過すると、
!x0894097C 自動でスリープモードに移行する機能です。使用の際には
!x08940990 記録メディアにシステムデータの保存が必要です。

^x08940930 『ナビゲートタイマー機能』
!x08940A10 『ナビゲートタイマー機能』
!x08940A24 ナビゲートタイマーは指定した時間（分）が
!x08940A38 経過すると、アラームが鳴る機能です。

^x089409D8 DIVAルームに戻ります。
$x08940A5C DIVAルームに戻ります。
^x089409E4 DIVAルームに戻ります。
$x08940A80 DIVAルームに戻ります。

!x0891A554 ウェイクアップタイマー
!x0891B48C ウェイクアップタイマー
!x0891B998 ウェイクアップタイマー

!x0891B2F0 『ウェイクアップタイマー機能』
!x0891B304 ウェイクアップタイマーは指定した時間に、楽曲または
!x0891B318 MP3を再生させる機能です。使用の際には
!x0891B32C 記録メディアに、システムデータの保存が必要です。

!x0891B3A8 DIVAルームに戻ります。

#!x0891C0D4 .mp3

# PD2nd savedata detection

!x089522F0 『初音ミク -Project DIVA- 2nd』のシステムデータを
!x08952310 『初音ミク -Project DIVA- extend』に引継ぐことができます。

!x08952330 前作のシステムデータを引継ぐ場合は、
!x08952350 『初音ミク -Project DIVA- extend』のシステムデータを作成する
!x08952370 記録メディアに、あらかじめ『初音ミク -Project DIVA- 2nd』の
!x08952390 システムデータをコピーしておいてください。

# PD2nd savedata import info

!x08952638 ●獲得したDIVAポイントを現在のDIVAポイントに上乗せして
!x0895264C 　引継ぐことができます。
!x0895267C ●購入済みの「モジュール」を引継ぐことができます。
!x0895269C ●購入済みの「ルーム」「ルームテーマ」「ルームアイテム」を
# !x0895264C 　引継ぐことができます。  <-- this line is repeated here from above.
!x089526D8 　※「ルームアイテム」は現在の所持数に最大9個まで上乗せします。
!x089526F8 ●各キャラクターのルームレイアウトを引継ぐことができます。
!x08952718 　※extendで「ルームアイテム」を配置している場合は引継げません。
!x08952738 　※「ルームテーマ」は引継げません。

!x08952948 ●以下のプレイレコードを引継ぐことができます。
!x08952968 　累計DIVAポイント
!x08952988 　総合プレゼント回数
!x089529A8 　エクストラプレイ情報
!x089529C8 　キャラクターへのプレゼント回数
!x089529E8 　フレンド情報
!x08952A08 　※現在のフレンドに追加します。最大50人まで。

!x0895304C 前作データの引継ぎを中止しますか？
!x0895359C 『初音ミク -Project DIVA- 2nd』のシステムデータを引継ぎました。
!x089535BC 引継いだシステムデータの保存先を選んでください。
!x089535DC ※システムデータを保存するまで、引継ぎは完了しません。

!x089512A0 ●引継ぎ特典
!x089512B4 　DIVAポイントが%d追加されます
!x089512F0 　ルームアイテム「%s」が追加されます

!x0895132C ○ボタンを押すと引継ぎを行います。
!x0895134C 引継ぎを行わない場合は、×ボタンを押してください。
!x08951384 ※引継ぎは後から、オプション画面で行うこともできます。

# Savedata saving/auto-save messages

!x08951B88 本ゲームはオートセーブに対応しています。
!x08951B9C オートセーブ機能をONに設定しますか？
!x08951BC4 ※設定は後から『オプション』画面で変更することができます。
!x08951BD8 ※エディットモードはオートセーブに対応していません。

!x08951CE0 オートセーブをONに設定して、“システムデータ”を作成します。
!x08951D0C “システムデータ”を作成するためには、
!x08951C6C 記録メディアに%dKB以上の空き容量が必要です。
!x08951D40 ※オートセーブ中にはメモリースティック	1アクセスランプが
!x08951D54 点滅しますので、その間は記録メディアを抜いたり、
!x08951D68 本体の電源を切ったりしないでください。

!x08954950 システムデータを保存しないと、オートセーブ機能はONにできません。
!x08954964 オートセーブ機能をOFFにしてゲームを進めますか？

# Game Data Install messages

!x08953C04 本ゲームはゲームデータインストール機能に対応しています。
!x08953C18 ゲームデータインストール機能をONに設定しますか？
!x08953C2C ※設定は『オプション』画面で変更することができます。
!x08953C40 ※設定は後から『オプション』画面で変更することができます。

!x08953F54 インストールデータが見つかりませんでした。
!x08953F68 ゲームデータインストール機能をOFFに設定しました。
!x08953F90 ※ゲームデータインストールはタイトル画面で行うことができます。
!x08953FA4 ※設定は『オプション』画面で変更することができます。

!x08957DF4 記録メディアにゲームデータの一部を
!x08957E0C インストールして、読み込み時間を短縮します。
!x08957E24 インストールデータをセーブするには、
!x08957E38 記録メディアに%dMB以上の空き容量が必要です。
!x08957E64 ※既にインストールデータをセーブしている状態で、
!x08957E80 ○ボタンを押すと、インストールデータを削除後、
!x08957E98 インストールの確認が行われますのでご注意ください。
!x089582D8 ゲームデータインストールが完了しました。
!x089582F0 記録メディアからのロードを有効にするには
!x08958308 オプション画面でインストールデータの設定をONにしてください。

# Music device selection

!x0898E01C ミュージックリスト
!x0898E028 記録メディア
!x0898E3B0 記録メディアが挿入されていません。
# no MP3s in the memory stick's Music folder:
!x0898E41C 楽曲が見つかりません。
!x0898E450 この楽曲は再生できません。
!x0898E47C この楽曲はエディットモードで使用できません。
!x0898E9C0 ヘルプアイテム
!x0898FFEC エクストラ

# try using a DLC song before importing it
!x08990164 インポートデータを
!x08990150 ロードできませんでした。
!x08990188 オプション画面でインポートを
!x0899019C 行って下さい。

!x089901B8 追加データを
!x08990318 なし

# Ad Hoc menu

!x089A78F4 エディットデータを送る
!x089A7920 エディットデータを受け取る
!x089A794C プロフィール交換（送信）
!x089A7978 プロフィール交換（受信）
!x089A79A4 ホームに戻る

!x089A8830 プロフィールの交換を行いました。
!x089A8860 フレンド情報を保存するには
!x089A888C システムデータの保存が必要です。
!x089A88F0 プロフィールの交換を行いました。

# Ad-hoc menu and others

# Send profile, Edit Data
!x089A1074 ルーム%2d
# Receive profile, Edit Data
!x089A1128 ルーム%2d
!x089A11D8 Edit%02d
!x089A11FC Prof%02d
!x089A12C4 データ送信中...
!x089A137C データ受信中...
!x089A15D4 ユーザーの入室を確認しました。
!x089A1608 データを送信しますか？
!x089A16C8 退室しますか？
!x089A5888 退室しますか？
!x089A6AF4 退室しますか？
!x089A2B5C ホームに戻りますか？
!x089A2CA4 通信を切断しました。
!x089A3FF8 通信を切断しました。
!x089A4140 通信を切断しました。
!x089A4A6C 通信を切断しました。
!x089A2CD4 アドホックモードメニューへ戻ります。
!x089A2D58 アドホックモードメニューへ戻ります。
!x089A40C0 アドホックモードメニューへ戻ります。
!x089A4B68 アドホックモードメニューへ戻ります。
!x089A3590 エディットデータをロードできませんでした
!x089A3650 エディットデータの送信と一緒に
!x089A3684 プロフィールの交換を行うことが
!x089A36B8 できます。
!x089A36EC ※フレンドが、50人を超えた場合
!x089A3720 古いデータから上書きされます。
!x089A3784 プロフィールの交換を行いますか？

!x089A3918 ルームを検索中です…
!x089A436C ルームを検索中です…
!x089A3AB0 使用できるルームが見つかりませんでした
!x089A3F74 既に他のユーザーが使用しています
!x089A3FC8 ルーム接続に問題が発生しました
!x089A4064 送信側ユーザーがすでに入室しています。
!x089A4094 ルームに入室出来ないため、通信を切断し
!x089A4B3C ルームに入室出来ないため、通信を切断し
!x089A4504 入室できるルームが見つかりませんでした
!x089A4538 ルームを再検索しますか？
!x089A4A3C 正常に受信が完了したので
!x089A4A98 送信側のユーザーが退室しました。
!x089A4AB4 送信側のユーザーとの接続が切れたので退室します
!x089A4B0C 受信側ユーザーがすでに入室しています。
!x089A4CD0 エディットデータの保存
!x089A4CE4 データの削除
!x089A4CF8 メニューへ
!x089A52C8 セーブができませんでした
!x089A55A0 ルーム番号：%2d
!x089A670C ルーム番号：%2d
!x089A6FB8 ルーム番号：%2d
!x089A55B0 他のユーザーの入室を待っています。
!x089A6754 他のユーザーの入室を待っています。
!x089A55D4 エディットデータ送信と一緒に
!x089A6778 エディットデータ送信と一緒に
!x089A55E4 プロフィール交換も行います。
!x089A6788 プロフィール交換も行います。
!x089A71C0 プロフィール交換も行います。
!x089A5AEC 通信をチェックしています…
!x089A5D0C 受信側のユーザーが退室しました。
!x089A5ED4 データを送信しています…
!x089A616C データの送信終了処理中です…
!x089A6240 受信側のユーザーとの接続が切れました
!x089A6404 データの送信が終了しました
!x089A6430 ユーザーの退室を待っています…
!x089A6BB0 送信側ユーザーへリクエストを送信しています。
!x089A6DD8 このルーム%2d には入室できません
!x089A6E20 他のユーザーが既に入室しています
!x089A7134 送信ユーザー：%s さん
!x089A7158 楽曲名：%s
!x089A7170 エディット名：%s
!x089A7188 データの送信を待っています…
!x089A71A8 エディットデータ受信と一緒に
!x089A71E0 プロフィールの送信を待っています…
!x089A7638 データを受信しています…

# Savedata SFO info

!x089C0E94 初音ミク -Project DIVA- extend
!x089C1B14 初音ミク -Project DIVA- extend
!x089C0F80 %3d時間%2d分%2d秒
0x08D26F50 楽曲の再生に失敗しました。
0x08D26F5C 楽曲の再生に失敗しました。
0x08D26F64 楽曲の再生に失敗しました。
0x08D26F70 楽曲の再生に失敗しました。
0x08D26F54 記録メディアが入っていません。
0x08D26F60 記録メディアが入っていません。
0x08D26F58 メニューに戻ります。
0x08D26F6C メニューに戻ります。
0x08D26F68 記録メディアに楽曲データが入っていません。
0x08D26F74 記録メディアに楽曲データが入っていません。
0x08D26F78 楽曲をロードできなかったため
0x08D26F7C 再生に失敗しました。
0x08D26F80 システムメニューで
0x08D26F84 楽曲を選択して下さい。
!x089C1F10 メッセージを入力して下さい
!x089C1F68 メッセージを入力して下さい
!x089C21F4 メッセージを入力して下さい
!x089C224C メッセージを入力して下さい
0x08D26F98 初音ミク -Project DIVA- extendの
0x08D26F9C ゲームデータです。
0x08D26FA0 ゲームデータのインストールは中断されました。
!x089C27A4 初音ミク -Project DIVA- extend
!x089C27E0 インストールデータ
0x08D26FAC システムデータ
0x08D26FB0 エディットデータ
0x08D26FB4 エディット名：
0x08D26FB8 楽曲名：
0x08D26FC0 セーブに失敗しました。
0x08D26FC8 セーブに失敗しました。
0x08D26FDC セーブに失敗しました。
0x08D26FE4 セーブに失敗しました。
0x08D26FC4 記録メディアが入っていません。
0x08D26FCC 記録メディアにシステムデータが存在しません。
0x08D26FD0 記録メディアに異なるデータがあります。
0x08D26FD4 この記録メディアに上書きしますか？
0x08D26FD8 セーブを中止しますか？
0x08D26FE0 記録メディアがロックされています。
0x08D26FE8 記録メディアの空き容量が
0x08D26FEC 不足しています。
0x08D26FF0 セーブするには空き容量が
0x08D26FF4 あと 
0x08D26FF8 KB以上必要です。
0x08D26FFC セーブを中止しました。
0x08D27004 オートセーブの設定をOFFにしました。
!x089C2CF0 初音ミク -Project DIVA- extend
!x089C3008 初音ミク -Project DIVA- extend
!x089C2DB0 %3d時間%2d分%2d秒

# DIVA room: Image gallery

0x08C304FC OPデモムービー
0x08C30500 ボーナスムービー１
0x08C30504 ボーナスムービー２
0x08C30508 スタッフクレジット
0x08C3050C ロード画面
0x08C30510 ロード画面
0x08C30514 ロード画面
0x08C30518 ロード画面
0x08C3051C ロード画面
0x08C30520 ロード画面
0x08C30524 ロード画面
0x08C30528 ロード画面
0x08C3052C ロード画面
0x08C30530 ロード画面
0x08C30534 ロード画面
0x08C30538 ロード画面
0x08C3053C ロード画面
0x08C30540 ロード画面
0x08C30544 ロード画面
0x08C30548 ロード画面
0x08C3054C ロード画面
0x08C30550 ロード画面
0x08C30554 ロード画面
0x08C30558 ロード画面
0x08C3055C ロード画面
0x08C30560 ロード画面
0x08C30564 ロード画面
0x08C30568 ロード画面
0x08C3056C ロード画面
0x08C30570 ロード画面
0x08C30574 ロード画面
0x08C30578 ロード画面
0x08C3057C ロード画面
0x08C30580 ロード画面
0x08C30584 ロード画面
0x08C30588 ロード画面
0x08C3058C ルームアイテム
0x08C30590 ルームアイテム
0x08C305A4 riria009
0x08C305A8 nezuki
0x08C305AC さゆ吉
0x08C305B0 宇木敦哉
0x08C305B4 縣
0x08C305B8 redjuice
0x08C305BC 南方研究所
0x08C305C0 refeia
0x08C305C4 NEGI
0x08C305C8 meola
0x08C305CC 仕事してP
0x08C305D0 田村ヒロ
0x08C305D4 りょーの
0x08C305D8 まくら
0x08C305DC 憂
0x08C305E0 あんこ
0x08C305E4 ソニックチーム
0x08C305E8 スミス・ヒオカ
0x08C305EC CAFFEIN
0x08C305F0 daigoman
0x08C305F4 バンダイナムコゲームス
0x08C305F8 カトキハジメ
0x08C305FC 結んで開いて羅刹と骸
0x08C30600 ＊ハロー、プラネット。
0x08C30604 カラフル×セクシィ
0x08C30608 アペンド集合
0x08C3060C レーシング集合
0x08C30610 全キャラクター集合
0x08C30614 水着モジュール集合
0x08C30618 クリスマスモジュール集合
0x08C3061C KEI
0x08C30620 KEI
0x08C30624 KEI
0x08C30628 KEI
!x08817804 スタッフクレジットに移動します
!x0881873C DIVAルームに戻ります。

# Profile default messages

!x0881DD48 ニックネームを入力して下さい
!x0881DD70 好きな楽曲名を入力して下さい
!x0881DD98 コメントを入力して下さい
!x0881DDC0 メモを入力できます

# Module list

0x08C309F8 初音ミク オリジナル
0x08C309FC メイコスタイル
0x08C30A00 リンスタイル
0x08C30A04 スペチャン5
0x08C30A08 スペチャン39
0x08C30A0C ガリア軍第7小隊
0x08C30A10 P-スタイルRP
0x08C30A14 P-スタイルMG
0x08C30A18 P-スタイルLP
0x08C30A1C P-スタイルFB
0x08C30A20 P-スタイルIS
0x08C30A24 P-スタイルCW
0x08C30A28 P-スタイルPB
0x08C30A2C P-スタイルCG
0x08C30A30 チア
0x08C30A34 プラグイン
0x08C30A38 ゴシック
0x08C30A3C プリンセス
0x08C30A40 ミコ
0x08C30A44 にゃんこ
0x08C30A48 ねむねむ
0x08C30A4C ハートハンター
0x08C30A50 ボーカル
0x08C30A54 パンク
0x08C30A58 ダンサー
0x08C30A5C スター
0x08C30A60 フェアリー
0x08C30A64 スクール
0x08C30A68 スノウ
0x08C30A6C アラビアン
0x08C30A70 みやび
0x08C30A74 チャイナ
0x08C30A78 マジシャン
0x08C30A7C ホワイトドレス
0x08C30A80 パイレーツ
0x08C30A84 VN02
0x08C30A88 ギャラクシー
0x08C30A8C ハツネミク
0x08C30A90 初音ミク スイムウェアS
0x08C30A94 初音ミク スイムウェア
0x08C30A98 エールダンジュ
0x08C30A9C スペイシーナース
0x08C30AA0 ノーブル
0x08C30AA4 ジャー★ジ
0x08C30AA8 みくずきん
0x08C30AAC ホワイトワンピース
0x08C30AB0 ヴィンテージドレス
0x08C30AB4 ピンクポップス
0x08C30AB8 エンジェル
0x08C30ABC ナチュラル
0x08C30AC0 スピリチュアル
0x08C30AC4 カラフルドロップ
0x08C30AC8 イエロー
0x08C30ACC おさんぽスタイル
0x08C30AD0 サイハテミク
0x08C30AD4 ∞
0x08C30AD8 パウダー
0x08C30ADC 初音ミク 蝶
0x08C30AE0 初音ミク キュート
0x08C30AE4 初音ミク スイムウェアB
0x08C30AE8 ピンクポップス AS
0x08C30AEC 初音ミク アペンド
0x08C30AF0 春香Style
0x08C30AF4 初音ミク クリスマス
0x08C30AF8 雪ミク 2010
0x08C30AFC 雪ミク 2011
0x08C30B00 ホワイト・イヴ
0x08C30B04 Hello World.
0x08C30B08 レーシングミク2010ver.
0x08C30B0C レーシングミク2011ver.
0x08C30B10 フェイ・イェン スタイル
0x08C30B14 回転少女
0x08C30B18 ラセツトムクロ
0x08C30B1C オービット
0x08C30B20 パッチワーク
0x08C30B24 ソニックスタイル
0x08C30B28 チロル
0x08C30B2C コンフリクト
0x08C30B30 シャイニー
0x08C30B34 TYPE2020

0x08C30B38 鏡音リン オリジナル
0x08C30B3C 鏡音リン スイムウェア
0x08C30B40 アシンメトリーR
0x08C30B44 鏡音リン キュート
0x08C30B48 リアクター
0x08C30B4C EoEスタイル
0x08C30B50 チアフルキャンディ
0x08C30B54 鏡音リン スイムウェアT
0x08C30B58 鏡音リン クリスマス
0x08C30B5C 亜美・真美Style
0x08C30B60 鏡音リン スクールウェア
0x08C30B64 鏡音リン アペンド
0x08C30B68 ネームレス No.1
0x08C30B6C レーシングリン2010ver.
0x08C30B70 ブラックスター
0x08C30B74 陽炎
0x08C30B78 鏡音リン 蘇芳

0x08C30B7C 鏡音レン オリジナル
0x08C30B80 鏡音レン スイムウェア
0x08C30B84 アシンメトリーL
0x08C30B88 パンキッシュ
0x08C30B8C スクールジャージ
0x08C30B90 鏡音レン スイムウェアWS
0x08C30B94 鏡音レン クリスマス
0x08C30B98 鏡音レン スクールウェア
0x08C30B9C 鏡音レン アペンド
0x08C30BA0 ブルームーン
0x08C30BA4 鏡音レン 藍鉄
0x08C30BA8 ストレンジダーク
0x08C30BAC ネームレス No.7

0x08C30BB0 巡音ルカ オリジナル
0x08C30BB4 巡音ルカ スイムウェア
0x08C30BB8 シフォンワンピース
0x08C30BBC VFスーツ
0x08C30BC0 フロイライン
0x08C30BC4 巡音ルカ 華
0x08C30BC8 ハードロック
0x08C30BCC 巡音ルカ スイムウェアP
0x08C30BD0 巡音ルカ クリスマス
0x08C30BD4 魔女っ娘Style
0x08C30BD8 千早Style
0x08C30BDC フェアリーマカロン
0x08C30BE0 サイレンス
0x08C30BE4 レーシングルカ2010ver.
0x08C30BE8 サイバーネイション
0x08C30BEC ナギサ・レプカ
0x08C30BF0 ナギサ・レプカ AS

0x08C30BF4 カイト オリジナル
0x08C30BF8 カイト スイムウェア
0x08C30BFC キャンパス
0x08C30C00 クラシック
0x08C30C04 ネコサイバー
0x08C30C08 カイト スイムウェアV
0x08C30C0C カイト スイムウェアV AS
0x08C30C10 カイト クリスマス
0x08C30C14 ホワイトブレザー
0x08C30C18 時雨
0x08C30C1C スミレ
0x08C30C20 VFニンジャ
0x08C30C24 VFニンジャ AS

0x08C30C28 メイコ オリジナル
0x08C30C2C メイコ スイムウェア
0x08C30C30 ふわふわコート
0x08C30C34 スカーレット
0x08C30C38 モダンガール
0x08C30C3C メイコ スイムウェアB
0x08C30C40 モダンガール AS
0x08C30C44 大正浪漫
0x08C30C48 メイコ クリスマス
0x08C30C4C セクシープディング
0x08C30C50 怪盗ブラックテール
0x08C30C54 紅葉
0x08C30C58 レーシングメイコ2010ver.
0x08C30C5C ローレライ

0x08C30C60 亞北ネル オリジナル
0x08C30C64 エスニック
0x08C30C68 亞北ネル スイムウェア
0x08C30C6C 部活少女

0x08C30C70 弱音ハク オリジナル
0x08C30C74 サイバーダイブ
0x08C30C78 弱音ハク スイムウェア
0x08C30C7C ゴシック・パープル

0x08C30C80 咲音メイコ オリジナル
0x08C30C84 ブラックワンピース
0x08C30C88 咲音メイコ スイムウェア
0x08C30C8C ノスタルジー
0x08C30C90 ブラックワンピース NS

# Room layouts

0x08C30C94 サイバースポット
0x08C30C98 サイバースポット
0x08C30C9C サイバースポット
0x08C30CA0 サイバースポット
0x08C30CA4 サイバースポット
0x08C30CA8 サイバースポット
0x08C30CAC サイバースポット
0x08C30CB0 サイバースポット
0x08C30CB4 サイバースポット
0x08C30CB8 インペリアルコート
0x08C30CBC キャンディハウス
0x08C30CC0 シーサイドハウス
0x08C30CC4 ミニスタジオ
0x08C30CC8 ジャパニーズキャッスル
0x08C30CCC スクールハウス
0x08C30CD0 チェリーブロッサム
0x08C30CD4 初音ミク メモリアル
0x08C30CD8 メイコ メモリアルブース
0x08C30CDC リン・レン メモリアル
0x08C30CE0 巡音ルカ メモリアル
0x08C30CE4 カイト アイスメモリアル
0x08C30CE8 スペースシップ
0x08C30CEC 秘密研究所
0x08C30CF0 ティーパーティ
0x08C30CF4 393クエスト
0x08C30CF8 スノーフェスティバル
0x08C30CFC バイキング
0x08C30D00 ピンキーキュート

# Item list

0x08C30D04 ハート型クッション
0x08C30D08 ネギ抱き枕
0x08C30D0C チョークボード
0x08C30D10 スタンド付きスピーカー
0x08C30D14 ギターアンプ
0x08C30D18 シンセサイザー
0x08C30D1C エレキギター
0x08C30D20 観葉植物
0x08C30D24 ミニ観葉植物
0x08C30D28 サボテン
0x08C30D2C ゴーストツリー
0x08C30D30 クリスマスツリー
0x08C30D34 バランスボール
0x08C30D38 初音ミクPOP
0x08C30D3C ミク バースデーケーキ
0x08C30D40 メイコ バースデーケーキ
0x08C30D44 リン・レン RRケーキ
0x08C30D48 ルカ バースデーケーキ
0x08C30D4C カイト バースデーケーキ
0x08C30D50 ロケット発射台
0x08C30D54 シテヤンヨ スタチュー
0x08C30D58 たこルカ ぬいぐるみ
0x08C30D5C ピロリミク フィギュア
0x08C30D60 ピロリン フィギュア
0x08C30D64 初音ミクPOP 2nd
0x08C30D68 みくミクッション
0x08C30D6C サーキット・ロード
0x08C30D70 まぐろ(オオマさん)
0x08C30D74 ペーパークラフト 雪ミク
0x08C30D78 DIVAトレイン
0x08C30D7C テディベア(茶)
0x08C30D80 テディベア(白)
0x08C30D84 テディベア(青)
0x08C30D88 テディベア(桜)
0x08C30D8C ネコバコ(三毛)
0x08C30D90 ネコバコ(黒)
0x08C30D94 ネコバコ(白)
0x08C30D98 ネコバコ(ブチ)
0x08C30D9C ガーデニングキット
0x08C30DA0 飛び出す絵本
0x08C30DA4 ザ・手裏剣
0x08C30DA8 お茶セット
0x08C30DAC カンテラ
0x08C30DB0 キャンドルスタンド
0x08C30DB4 テーブルランプ
0x08C30DB8 ぶたの蚊取り線香
0x08C30DBC ブラウン管テレビ
0x08C30DC0 顕微鏡
0x08C30DC4 黒電話
0x08C30DC8 アクアリウム
0x08C30DCC 地球儀
0x08C30DD0 ジュエリーボックス
0x08C30DD4 木彫りの熊
0x08C30DD8 タコつぼ
0x08C30DDC 鳥かご
0x08C30DE0 電光掲示板
0x08C30DE4 ブルーダイヤモンド
0x08C30DE8 実験器具
0x08C30DEC 一眼レフカメラ
0x08C30DF0 蓄音器
0x08C30DF4 飾り太鼓
0x08C30DF8 ターンテーブル
0x08C30DFC トランプタワー
0x08C30E00 ブロックのロボット
0x08C30E04 ブロックのフラワー
0x08C30E08 ピコピコハンマー
0x08C30E0C ハリセン
0x08C30E10 おみくじの箱
0x08C30E14 ラッピングチョコ
0x08C30E18 ラッピングキャンディ
0x08C30E1C チューリップのプランター
0x08C30E20 桜の盆栽
0x08C30E24 ミニ鯉のぼり
0x08C30E28 バラのプランター
0x08C30E2C スイカの置物
0x08C30E30 ひまわりのプランター
0x08C30E34 紅葉の盆栽
0x08C30E38 ゴーストコフィン
0x08C30E3C パンプキンライト
0x08C30E40 赤い長靴
0x08C30E44 ミニクリスマスツリー
0x08C30E48 ドッジボール
0x08C30E4C ビーチボール
0x08C30E50 ねんどろいど 初音ミク
0x08C30E54 ねんどろいど 鏡音リン
0x08C30E58 ねんどろいど 鏡音レン
0x08C30E5C ねんどろいど 巡音ルカ
0x08C30E60 ねんどろいど カイト
0x08C30E64 ねんどろいど メイコ
0x08C30E68 ねんどろいど 亞北ネル
0x08C30E6C ねんどろいど 弱音ハク
0x08C30E70 ねんどろいど 咲音メイコ
0x08C30E74 ミク フラワーバスケット
0x08C30E78 i CUPドリンク
0x08C30E7C リン・レンXmasヴィネット
0x08C30E80 ルカ＆たこルカ
0x08C30E84 カイト in カップアイス
0x08C30E88 惑星探査機
0x08C30E8C ねんどろいど 雪ミク
0x08C30E90 してやにょ マスコット
0x08C30E94 ねんどろいど はちゅね
0x08C30E98 みくだま・るかだま
0x08C30E9C りんだま・れんだま
0x08C30EA0 かいとだま・めいこだま
0x08C30EA4 ティーセット
0x08C30EA8 スノードーム
0x08C30EAC タペストリー
0x08C30EB0 ルート39クラシックボード
0x08C30EB4 海賊旗
0x08C30EB8 掛軸(弱)
0x08C30EBC 習字(歌)
0x08C30EC0 振り子時計
0x08C30EC4 世界地図
0x08C30EC8 星空のタペストリー
0x08C30ECC お菓子な壁飾り
0x08C30ED0 エスニックマスク
0x08C30ED4 ホッケーマスク
0x08C30ED8 壁掛けスピーカー
0x08C30EDC 壁掛け刀
0x08C30EE0 ネギの置物
0x08C30EE4 バスケットゴール
0x08C30EE8 テンガロンハット
0x08C30EEC オペラカーテン
0x08C30EF0 鹿の剥製
0x08C30EF4 壁掛けキャンドル
0x08C30EF8 レコードディスク
0x08C30EFC ゴールドディスク
0x08C30F00 パネル(春)
0x08C30F04 パネル(夏)
0x08C30F08 パネル(秋)
0x08C30F0C パネル(冬)
0x08C30F10 ハイビスカスの壁飾り
0x08C30F14 魔法の鏡
0x08C30F18 ハト時計
0x08C30F1C 壁掛け照明
0x08C30F20 壁掛けモニター
0x08C30F24 ワシの羽飾り
0x08C30F28 コウモリの壁飾り
0x08C30F2C リース
0x08C30F30 サンタの壁飾り
0x08C30F34 フラワーバスケット
0x08C30F38 メモリチップ
0x08C30F3C ブロック型テレビ
0x08C30F40 イラストポスター1
0x08C30F44 イラストポスター2
0x08C30F48 イラストポスター3
0x08C30F4C イラストポスター4
0x08C30F50 イラストポスター5
0x08C30F54 イラストポスター6
0x08C30F58 イラストポスター7
0x08C30F5C イラストポスター8
0x08C30F60 イラストポスター9
0x08C30F64 イラストポスター10
0x08C30F68 イラストポスター11
0x08C30F6C イラストポスター12
0x08C30F70 ミク バースデーポスター
0x08C30F74 MEIKO親衛隊ハッピ
0x08C30F78 リン・レン ポスター
0x08C30F7C ルカ ポスター
0x08C30F80 カイト ポスター
0x08C30F84 インテリアシール A
0x08C30F88 インテリアシール B
0x08C30F8C フレンドピンナップ
0x08C30F90 CDラック
0x08C30F94 リザルト看板
0x08C30F98 提灯(初音)
0x08C30F9C 提灯(鏡音)
0x08C30FA0 提灯(巡音)
0x08C30FA4 提灯(かいと)
0x08C30FA8 提灯(めいこ)
0x08C30FAC 提灯(弱音)
0x08C30FB0 提灯(亞北)
0x08C30FB4 提灯(咲音)
0x08C30FB8 掛け軸(仕事)
0x08C30FBC 掛け軸(天使)
0x08C30FC0 掛け軸(調声)
0x08C30FC4 DIVA×太鼓の達人１
0x08C30FC8 DIVA×太鼓の達人２

# DIVA room event titles

0x08C30FCC 会スタート！
0x08C30FD0 二人でダンスレッスン
0x08C30FD4 探し物、見つからず…
0x08C30FD8 探し物、見つかった！
0x08C30FDC ブートキャンプ開始
0x08C30FE0 起きてよ〜
0x08C30FE4 アイスをめぐる攻防！？1
0x08C30FE8 アイスをめぐる攻防！？2
0x08C30FEC 念願のコラボ
0x08C30FF0 男の魅力を激写！
0x08C30FF4 ミクとエアギター対決
0x08C30FF8 4番、カイト！
0x08C30FFC ピッチャー、カイト！
0x08C31000 部屋の掃除をしよう
0x08C31004 リンにダンスの指導中
0x08C31008 女同士で飲みましょう
0x08C3100C 美容の秘訣
0x08C31010 歌道は一日にしてならず
0x08C31014 頑張れ歌練習
0x08C31018 美容と健康のために
0x08C3101C メイコの掃除をお手伝い
0x08C31020 カイトとセッション1
0x08C31024 たまには飲みたい時もある
0x08C31028 カイトとスティック振り
0x08C3102C ミクの掃除をお手伝い
0x08C31030 レンとあっち向いてホイ
0x08C31034 リンとあっち向いてホイ
0x08C31038 ルカとあっち向いてホイ
0x08C3103C カイトとあっち向いてホイ
0x08C31040 メイコとあっち向いてホイ
0x08C31044 ネルとあっち向いてホイ
0x08C31048 ハクとあっち向いてホイ
0x08C3104C 咲音とあっち向いてホイ
0x08C31050 Let's ロックンロール1
0x08C31054 振り付けの練習1
0x08C31058 ルカの美容体操を伝授1
0x08C3105C ルカとお茶を楽しむ
0x08C31060 メイコとお茶を楽しむ
0x08C31064 リンとスティック振り
0x08C31068 アイドルダンス伝授
0x08C3106C エア野球、真剣勝負
0x08C31070 ルカとエアギター対決
0x08C31074 レンとエアギター対決
0x08C31078 ネルとエアギター対決
0x08C3107C ハクとエアギター対決
0x08C31080 まったりおしゃべり
0x08C31084 ゲームで対決
0x08C31088 ミクの音楽教室1
0x08C3108C お昼寝タイム
0x08C31090 デュエット実現
0x08C31094 カッコイイポーズを研究！
0x08C31098 強烈目覚まし1
0x08C3109C ルカの音楽講座
0x08C310A0 ポーズ、決まってますか？
0x08C310A4 リン、レン、エアギター対決
0x08C310A8 男のエアギター対決！
0x08C310AC ミクの音楽教室2
0x08C310B0 ルカの美容体操を伝授2
0x08C310B4 仲良くお昼寝
0x08C310B8 セクシーポーズ研究中1
0x08C310BC リンの掃除をお手伝い
0x08C310C0 Let's ロックンロール2
0x08C310C4 セクシーポーズ研究中2
0x08C310C8 強烈目覚まし2
0x08C310CC カイトとエアギター対決
0x08C310D0 メイコとエアギター対決
0x08C310D4 カイトとセッション2
0x08C310D8 ポーズ…決め！
0x08C310DC ポーズ…ダメ？
# disapproval of the dramatic poses
0x08C310E0 ポーズ…うう〜
0x08C310E4 楽しくおしゃべり
0x08C310E8 元気出して〜
0x08C310EC たまにはケンカも
0x08C310F0 デュエット練習、いい感じ
0x08C310F4 デュエット練習、何か違う
0x08C310F8 メール着信、やったぁ！
0x08C310FC メール着信、はぁ…
0x08C31100 メール着信、ムキー！
0x08C31104 合いの手講座1
0x08C31108 合いの手講座2
0x08C3110C 合いの手講座3
0x08C31110 一気飲み対決！
# they finish at the same time
0x08C31114 一気飲み対決！？
0x08C31118 一気飲み対決？
0x08C3111C 正しい一気飲み講座1
0x08C31120 正しい一気飲み講座2
0x08C31124 楽しくメール
0x08C31128 振り付けの練習2
0x08C3112C 振り付けの練習3
0x08C31130 振り付けの練習4
0x08C31134 シンクロしてみよう1
0x08C31138 シンクロしてみよう2
0x08C3113C はい、チーズ！(リン)
0x08C31140 はい、チーズ！(レン)

# Titles

0x08C31144 駆け出しプレイヤー
0x08C31148 見習いプレイヤー
0x08C3114C 一人前プレイヤー
0x08C31150 カリスマプレイヤー
0x08C31154 神業プレイヤー
0x08C31158 歌手
0x08C3115C 歌姫
0x08C31160 スター
0x08C31164 はじめてのぱーふぇくと
0x08C31168 パーフェクトゲッター
0x08C3116C パーフェクトコントローラ
0x08C31170 パーフェクトマジシャン
0x08C31174 パーフェクトマエストロ
0x08C31178 難関突破
0x08C3117C 気分上々
0x08C31180 順風満帆
0x08C31184 天使の歌声
0x08C31188 ディーヴァ
0x08C3118C はじめてのみすていく
0x08C31190 頑張り屋さん
0x08C31194 フィニッシュランナー
0x08C31198 完走御礼
0x08C3119C ポップでキュート
0x08C311A0 ミク大好き！
0x08C311A4 チャーミング
0x08C311A8 リン大好き！
0x08C311AC パワフル
0x08C311B0 レン大好き！
0x08C311B4 クール＆ハスキー
0x08C311B8 ルカ大好き！
0x08C311BC アイスべきマフラー
0x08C311C0 KAITO大好き！
0x08C311C4 MEIKO親衛隊
0x08C311C8 MEIKO大好き！
0x08C311CC 防火ロイド
0x08C311D0 ネル大好き！
0x08C311D4 ボヤキロイド
0x08C311D8 ハク大好き！
0x08C311DC 伝説のアイドル
0x08C311E0 咲音メイコ大好き！
0x08C311E4 I am DIVA
0x08C311E8 We are DIVA
0x08C311EC ヘビーローテーション
0x08C311F0 リズムゲーマー
0x08C311F4 安全第一
0x08C311F8 アイテムマスター
0x08C311FC ホームシアター
0x08C31200 プロデューサー
0x08C31204 1％の恐怖
0x08C31208 残念ながらSAFEでした
0x08C3120C サラウンド
0x08C31210 リズムウェーブ
0x08C31214 着せ替え好き
0x08C31218 着せ替え大好き！
0x08C3121C うちの子が一番
0x08C31220 モジュールマスター
0x08C31224 ミクのスタイリスト
0x08C31228 リンのコーディネイター
0x08C3122C レンのデザイナー
0x08C31230 ルカのおしゃれ仲間
0x08C31234 KAITOのマフラー師
0x08C31238 MEIKOのドレッサー
0x08C3123C ネルのクローゼット
0x08C31240 ハクの仕立て屋
0x08C31244 咲音メイコのお付き
0x08C31248 セーガー♪
0x08C3124C スイムウェア愛好家
0x08C31250 ライフスタイリスト
0x08C31254 フリースタイル
0x08C31258 ルームコンダクター
0x08C3125C ルームスタイリスト
0x08C31260 デザイナーズルーム
0x08C31264 ルームコーディネイター
0x08C31268 模様替え好き
0x08C3126C 気分屋さん
0x08C31270 こだわりのお部屋
0x08C31274 愛しのお部屋
0x08C31278 ストーリーテラー
0x08C3127C DIVA好き
0x08C31280 DIVA大好き！
0x08C31284 DIVAに夢中
0x08C31288 Now Playing……
0x08C3128C DIVAシンドローム
0x08C31290 DIVAフリーク
0x08C31294 神の絶対領域
0x08C31298 ごきげんミクさん
0x08C3129C るんるんリンちゃん
0x08C312A0 うきうきレンくん
0x08C312A4 ランランルカさん
0x08C312A8 にこにこKAITOさん
0x08C312AC わくわくMEIKOさん
0x08C312B0 ノリノリネルさん
0x08C312B4 ツマンネハクさん
0x08C312B8 きゃぴきゃぴ咲音さん
0x08C312BC ハッピーの魔法
0x08C312C0 ドリーマー
0x08C312C4 ロマンチック
0x08C312C8 ハンドメイド
0x08C312CC オリジナリティ
0x08C312D0 エディット魂
0x08C312D4 バリバリ
0x08C312D8 メロメロ
0x08C312DC デレデレ
0x08C312E0 ミュージアム
0x08C312E4 ガレリア
0x08C312E8 サンクチュアリ
0x08C312EC フレンドゲッター
0x08C312F0 みっくみくにされました
0x08C312F4 クリアおめでとう！
0x08C312F8 称号マスター

# Title conditions

0x08C31604 ゲームを始めたばかりの
0x08C31608 プレイヤーに与えられる称号。

0x08C31610 全楽曲をEASYで
0x08C31614 クリアしたプレイヤーに
0x08C31618 与えられる称号。

0x08C3161C 全楽曲をNORMALで
0x08C31620 クリアしたプレイヤーに
0x08C31624 与えられる称号。

0x08C31628 全楽曲をHARDで
0x08C3162C クリアしたプレイヤーに
0x08C31630 与えられる称号。

0x08C31634 全楽曲をEXTREMEで
0x08C31638 クリアしたプレイヤーに
0x08C3163C 与えられる称号。

0x08C31640 EASYの全楽曲を
0x08C31644 PERFECTでクリアした
0x08C31648 プレイヤーを称える称号。

0x08C3164C NORMALの全楽曲を
0x08C31650 PERFECTでクリアした
0x08C31654 プレイヤーを称える称号。

0x08C31658 HARDの全楽曲を
0x08C3165C PERFECTでクリアした
0x08C31660 プレイヤーを称える称号。

0x08C31664 リズムゲームを
0x08C31668 初めてPERFECTクリア
0x08C3166C したときに与えられる称号。

0x08C31670 リズムゲームをEASYで
0x08C31674 初めてPERFECTクリア
0x08C31678 したときに与えられる称号。

0x08C3167C リズムゲームをNORMALで
0x08C31680 初めてPERFECTクリア
0x08C31684 したときに与えられる称号。

0x08C31688 リズムゲームをHARDで
0x08C3168C 初めてPERFECTクリア
0x08C31690 したときに与えられる称号。

0x08C31694 リズムゲームをEXTREMEで
0x08C31698 初めてPERFECTクリア
0x08C3169C したときに与えられる称号。

0x08C316A0 EXTREMEの楽曲を3曲
0x08C316A4 PERFECTでクリアした
0x08C316A8 プレイヤーを称える称号。

0x08C316AC EXTREMEの楽曲を5曲
0x08C316B0 PERFECTでクリアした
0x08C316B4 プレイヤーを称える称号。

0x08C316B8 EXTREMEの楽曲を10曲
0x08C316BC PERFECTでクリアした
0x08C316C0 プレイヤーを称える称号。

0x08C316C4 EXTREMEの楽曲を20曲
0x08C316C8 PERFECTでクリアした
0x08C316CC プレイヤーを称える称号。

0x08C316D0 EXTREMEの全楽曲を
0x08C316D4 PERFECTでクリアした
0x08C316D8 プレイヤーを称える称号。

0x08C316DC リズムゲームで
0x08C316E0 初めてMISS×TAKEを獲得
0x08C316E4 したときに与えられる称号。

0x08C316E8 リズムゲームで
0x08C316EC 50回MISS×TAKEを獲得
0x08C316F0 したときに与えられる称号。

0x08C316F4 リズムゲームで
0x08C316F8 初めてCHEAPを獲得
0x08C316FC したときに与えられる称号。

0x08C31700 リズムゲームで
0x08C31704 50回CHEAPを獲得
0x08C31708 したときに与えられる称号。

0x08C3170C 「ミク」を使用してゲームを
0x08C31710 50回クリアしたプレイヤーに
0x08C31714 与えられる称号。

0x08C31718 「ミク」を使用してゲームを
0x08C3171C 100回クリアしたプレイヤーに
0x08C31720 与えられる称号。

0x08C31724 「リン」を使用してゲームを
0x08C31728 50回クリアしたプレイヤーに
0x08C3172C 与えられる称号。

0x08C31730 「リン」を使用してゲームを
0x08C31734 100回クリアしたプレイヤーに
0x08C31738 与えられる称号。

0x08C3173C 「レン」を使用してゲームを
0x08C31740 50回クリアしたプレイヤーに
0x08C31744 与えられる称号。

0x08C31748 「レン」を使用してゲームを
0x08C3174C 100回クリアしたプレイヤーに
0x08C31750 与えられる称号。

0x08C31754 「ルカ」を使用してゲームを
0x08C31758 50回クリアしたプレイヤーに
0x08C3175C 与えられる称号。

0x08C31760 「ルカ」を使用してゲームを
0x08C31764 100回クリアしたプレイヤーに
0x08C31768 与えられる称号。

0x08C3176C 「カイト」を使用してゲームを
0x08C31770 50回クリアしたプレイヤーに
0x08C31774 与えられる称号。

0x08C31778 「カイト」を使用してゲームを
0x08C3177C 100回クリアしたプレイヤーに
0x08C31780 与えられる称号。

0x08C31784 「メイコ」を使用してゲームを
0x08C31788 50回クリアしたプレイヤーに
0x08C3178C 与えられる称号。

0x08C31790 「メイコ」を使用してゲームを
0x08C31794 100回クリアしたプレイヤーに
0x08C31798 与えられる称号。

0x08C3179C 「ネル」を使用してゲームを
0x08C317A0 50回クリアしたプレイヤーに
0x08C317A4 与えられる称号。

0x08C317A8 「ネル」を使用してゲームを
0x08C317AC 100回クリアしたプレイヤーに
0x08C317B0 与えられる称号。

0x08C317B4 「ハク」を使用してゲームを
0x08C317B8 50回クリアしたプレイヤーに
0x08C317BC 与えられる称号。

0x08C317C0 「ハク」を使用してゲームを
0x08C317C4 100回クリアしたプレイヤーに
0x08C317C8 与えられる称号。

0x08C317CC 「咲音メイコ」を使用して
0x08C317D0 ゲームを50回クリアした
0x08C317D4 プレイヤーに与えられる称号。

0x08C317D8 「咲音メイコ」を使用して
0x08C317DC ゲームを100回クリアした
0x08C317E0 プレイヤーに与えられる称号。

0x08C317E4 全てのキャラクターを
0x08C317E8 1回ずつ使用した
0x08C317EC プレイヤーに与えられる称号。

0x08C317F0 全てのキャラクターを
0x08C317F4 10回ずつ使用した
0x08C317F8 プレイヤーに与えられる称号。

0x08C317FC 1つの楽曲を100回プレイした
0x08C31800 プレイヤーに与えられる称号。

0x08C31808 リズムゲームをプレイした回数が
0x08C3180C 1000回を超えたプレイヤーに
0x08C31810 与えられる称号。

0x08C31814 ヘルプアイテムの使用回数が
0x08C31818 50回を超えたプレイヤーに
0x08C3181C 与えられる称号。

0x08C31820 ヘルプアイテムの使用回数が
0x08C31824 100回を超えたプレイヤーに
0x08C31828 与えられる称号。

0x08C3182C PVを50回鑑賞した
0x08C31830 プレイヤーに与えられる称号。

0x08C31838 全てのPVを鑑賞した
0x08C3183C プレイヤーに与えられる称号。

0x08C31844 リズムゲームで
0x08C31848 CLEAR RATINGが99％でクリア
0x08C3184C したときに与えられる称号。

0x08C31850 リズムゲームで
0x08C31854 SAFEが「1」でクリア
0x08C31858 したときに与えられる称号。

0x08C3185C 楽曲の解放率が50％を
0x08C31860 超えたときに与えられる称号。

0x08C31868 楽曲の解放率が100％に
0x08C3186C なったときに与えられる称号。

0x08C31874 モジュールの収集率が
0x08C31878 20％を超えたプレイヤーに
0x08C3187C 与えられる称号。

0x08C31880 モジュールの収集率が
0x08C31884 50％を超えたプレイヤーに
0x08C31888 与えられる称号。

0x08C3188C モジュールの収集率が
0x08C31890 80％を超えたプレイヤーに
0x08C31894 与えられる称号。

0x08C31898 全てのモジュールを収集した
0x08C3189C プレイヤーに贈られる称号。

0x08C318A4 初音ミクのモジュールを
0x08C318A8 全て収集したプレイヤーに
0x08C318AC 贈られる称号。

0x08C318B0 鏡音リンのモジュールを
0x08C318B4 全て収集したプレイヤーに
0x08C318B8 贈られる称号。

0x08C318BC 鏡音レンのモジュールを
0x08C318C0 全て収集したプレイヤーに
0x08C318C4 贈られる称号。

0x08C318C8 巡音ルカのモジュールを
0x08C318CC 全て収集したプレイヤーに
0x08C318D0 贈られる称号。

0x08C318D4 カイトのモジュールを
0x08C318D8 全て収集したプレイヤーに
0x08C318DC 贈られる称号。

0x08C318E0 メイコのモジュールを
0x08C318E4 全て収集したプレイヤーに
0x08C318E8 贈られる称号。

0x08C318EC 亞北ネルのモジュールを
0x08C318F0 全て収集したプレイヤーに
0x08C318F4 贈られる称号。

0x08C318F8 弱音ハクのモジュールを
0x08C318FC 全て収集したプレイヤーに
0x08C31900 贈られる称号。

0x08C31904 咲音メイコのモジュールを
0x08C31908 全て収集したプレイヤーに
0x08C3190C 贈られる称号。

0x08C31910 セガコラボモジュールを
0x08C31914 全て収集したプレイヤーに
0x08C31918 贈られる称号。

0x08C3191C 水着モジュールを
0x08C31920 全て収集したプレイヤーに
0x08C31924 贈られる称号。

0x08C31928 ルームテーマの収集率が
0x08C3192C 50％を超えたプレイヤーに
0x08C31930 与えられる称号。

0x08C31934 全てのルームテーマを
0x08C31938 収集したプレイヤーに
0x08C3193C 捧げられる称号。

0x08C31940 ルームアイテムの収集率が
0x08C31944 20％を超えたプレイヤーに
0x08C31948 与えられる称号。

0x08C3194C ルームアイテムの収集率が
0x08C31950 50％を超えたプレイヤーに
0x08C31954 与えられる称号。

0x08C31958 ルームアイテムの収集率が
0x08C3195C 80％を超えたプレイヤーに
0x08C31960 与えられる称号。

0x08C31964 全てのルームアイテムを
0x08C31968 収集したプレイヤーに
0x08C3196C 捧げられる称号。

0x08C31970 ルームテーマを10回変更した
0x08C31974 プレイヤーに与えられる称号。

0x08C3197C ルームテーマを50回変更した
0x08C31980 プレイヤーに与えられる称号。

0x08C31988 ルームテーマを100回変更した
0x08C3198C プレイヤーに与えられる称号。

0x08C31994 DIVAルームに100回訪れた
0x08C31998 プレイヤーに与えられる称号。

0x08C319A0 DIVAルームのイベントを
0x08C319A4 コンプリートしたプレイヤーに
0x08C319A8 与えられる称号。

0x08C319AC DIVAポイントの累計が
0x08C319B0 100,000を突破した
0x08C319B4 プレイヤーに与えられる称号。

0x08C319B8 DIVAポイントの累計が
0x08C319BC 500,000を突破した
0x08C319C0 プレイヤーに与えられる称号。

0x08C319C4 DIVAポイントの累計が
0x08C319C8 1,000,000を突破した
0x08C319CC プレイヤーに与えられる称号。

0x08C319D0 DIVAポイントの累計が
0x08C319D4 5,000,000を突破した
0x08C319D8 プレイヤーに与えられる称号。

0x08C319DC DIVAポイントの累計が
0x08C319E0 10,000,000を突破した
0x08C319E4 プレイヤーに与えられる称号。

0x08C319E8 DIVAポイントの累計が
0x08C319EC 50,000,000を突破した
0x08C319F0 プレイヤーに与えられる称号。

0x08C319F4 DIVAポイントの累計が
0x08C319F8 99,999,999に到達した
0x08C319FC プレイヤーに捧げられる称号。

0x08C31A00 初音ミクの機嫌が
0x08C31A04 HAPPYになったプレイヤーに
0x08C31A08 贈られる称号。

0x08C31A0C 鏡音リンの機嫌が
0x08C31A10 HAPPYになったプレイヤーに
0x08C31A14 贈られる称号。

0x08C31A18 鏡音レンの機嫌が
0x08C31A1C HAPPYになったプレイヤーに
0x08C31A20 贈られる称号。

0x08C31A24 巡音ルカの機嫌が
0x08C31A28 HAPPYになったプレイヤーに
0x08C31A2C 贈られる称号。

0x08C31A30 カイトの機嫌が
0x08C31A34 HAPPYになったプレイヤーに
0x08C31A38 贈られる称号。

0x08C31A3C メイコの機嫌が
0x08C31A40 HAPPYになったプレイヤーに
0x08C31A44 贈られる称号。

0x08C31A48 亞北ネルの機嫌が
0x08C31A4C HAPPYになったプレイヤーに
0x08C31A50 贈られる称号。

0x08C31A54 弱音ハクの機嫌が
0x08C31A58 HAPPYになったプレイヤーに
0x08C31A5C 贈られる称号。

0x08C31A60 咲音メイコの機嫌が
0x08C31A64 HAPPYになったプレイヤーに
0x08C31A68 贈られる称号。

0x08C31A6C 全キャラクターの機嫌が
0x08C31A70 HAPPYになったプレイヤーに
0x08C31A74 贈られる称号。

0x08C31A78 キャラクターへのプレゼントの
0x08C31A7C 回数が50回を超えると
0x08C31A80 与えられる称号。

0x08C31A84 キャラクターへのプレゼントの
0x08C31A88 回数が100回を超えると
0x08C31A8C 与えられる称号。

0x08C31A90 エディットプレイを
0x08C31A94 10回プレイしたプレイヤーに
0x08C31A98 与えられる称号。

0x08C31A9C エディットプレイを
0x08C31AA0 50回プレイしたプレイヤーに
0x08C31AA4 与えられる称号。

0x08C31AA8 エディットモードに100時間を
0x08C31AAC 費やしたプレイヤーに
0x08C31AB0 与えられる称号。

0x08C31AB4 プレイ時間が24時間を突破した
0x08C31AB8 プレイヤーに与えられる称号。

0x08C31AC0 プレイ時間が50時間を突破した
0x08C31AC4 プレイヤーに与えられる称号。

0x08C31ACC プレイ時間が100時間を突破した
0x08C31AD0 プレイヤーに与えられる称号。

0x08C31AD8 ロードイラストの
0x08C31ADC 収集率が50％を超えた
0x08C31AE0 プレイヤーに与えられる称号。

0x08C31AE4 全てのロードイラストを
0x08C31AE8 収集したプレイヤーに
0x08C31AEC 捧げられる称号。

0x08C31AF0 ビジュアルライブラリの
0x08C31AF4 収集率が100％に到達した
0x08C31AF8 プレイヤーに与えられる称号。

0x08C31AFC フレンドの登録数が50人に
0x08C31B00 到達したとき与えられる称号。

0x08C31B08 「初音ミク -Project DIVA- 2nd」
0x08C31B0C のプレイデータを引きついだ
0x08C31B10 プレイヤーに贈られる称号。

0x08C31B14 スタッフロールを見たプレイヤーに
0x08C31B18 捧げられる称号。

0x08C31B20 全ての称号を獲得したプレイヤーに
0x08C31B24 捧げられる称号。

# Play records: DIVA room events descriptions

0x08C31B2C メインキャラクターがHAPPY
0x08C31B38 メインキャラクターがHAPPY
0x08C31E74 メインキャラクターがHAPPY
0x08C31E98 メインキャラクターがHAPPY
0x08C31EB0 メインキャラクターがHAPPY
0x08C31EF8 メインキャラクターがHAPPY
0x08C31F40 メインキャラクターがHAPPY
0x08C31F4C メインキャラクターがHAPPY
0x08C31B30 サブキャラクターがGOOD
0x08C31B60 サブキャラクターがGOOD
0x08C31B9C サブキャラクターがGOOD
0x08C31BCC サブキャラクターがGOOD
0x08C31DAC サブキャラクターがGOOD
0x08C31E60 サブキャラクターがGOOD
0x08C31E6C サブキャラクターがGOOD
0x08C31E84 サブキャラクターがGOOD
0x08C31EA8 サブキャラクターがGOOD
0x08C31EC0 サブキャラクターがGOOD
0x08C31ECC サブキャラクターがGOOD
0x08C31ED8 サブキャラクターがGOOD
0x08C31EE4 サブキャラクターがGOOD
0x08C31EF0 サブキャラクターがGOOD
0x08C31EFC サブキャラクターがGOOD
0x08C31F08 サブキャラクターがGOOD
0x08C31F2C サブキャラクターがGOOD
0x08C31F38 サブキャラクターがGOOD
0x08C31B3C サブキャラクターがHAPPY
0x08C31E54 サブキャラクターがHAPPY
0x08C31E78 サブキャラクターがHAPPY
0x08C31E9C サブキャラクターがHAPPY
0x08C31EB4 サブキャラクターがHAPPY
0x08C31F14 サブキャラクターがHAPPY
0x08C31F20 サブキャラクターがHAPPY
0x08C31F44 サブキャラクターがHAPPY
0x08C31F50 サブキャラクターがHAPPY
0x08C31F80 サブキャラクターがHAPPY
0x08C31F8C サブキャラクターがHAPPY
0x08C31B44 メインキャラクターがBAD
0x08C31B50 メインキャラクターがBAD
0x08C31E80 メインキャラクターがBAD
0x08C31E8C メインキャラクターがBAD
0x08C31EBC メインキャラクターがBAD
0x08C31EC8 メインキャラクターがBAD
0x08C31F10 メインキャラクターがBAD
0x08C31B48 サブキャラクターがBAD
0x08C31B54 サブキャラクターがBAD
0x08C31E90 サブキャラクターがBAD
0x08C31B5C メインキャラクターがGOOD
0x08C31E50 メインキャラクターがGOOD
0x08C31E5C メインキャラクターがGOOD
0x08C31E68 メインキャラクターがGOOD
0x08C31EA4 メインキャラクターがGOOD
0x08C31ED4 メインキャラクターがGOOD
0x08C31EE0 メインキャラクターがGOOD
0x08C31EEC メインキャラクターがGOOD
0x08C31F04 メインキャラクターがGOOD
0x08C31F1C メインキャラクターがGOOD
0x08C31F28 メインキャラクターがGOOD
0x08C31F34 メインキャラクターがGOOD
0x08C31B68 弱音ハクがHAPPY
0x08C31D40 弱音ハクがHAPPY
0x08C31B6C 初音ミクがGOOD
0x08C31CD0 初音ミクがGOOD
0x08C31CF4 初音ミクがGOOD
0x08C31D0C 初音ミクがGOOD
0x08C31D18 初音ミクがGOOD
0x08C31D24 初音ミクがGOOD
0x08C31D30 初音ミクがGOOD
0x08C31D3C 初音ミクがGOOD
0x08C31B74 カイトがHAPPY
0x08C31B80 カイトがHAPPY
0x08C31B8C カイトがHAPPY
0x08C31B98 カイトがHAPPY
0x08C31BC8 カイトがHAPPY
0x08C31C08 カイトがHAPPY
0x08C31C20 カイトがHAPPY
0x08C31C2C カイトがHAPPY
0x08C31C38 カイトがHAPPY
0x08C31C44 カイトがHAPPY
0x08C31C50 カイトがHAPPY
0x08C31D70 カイトがHAPPY
0x08C31D88 カイトがHAPPY
0x08C31DC4 カイトがHAPPY
0x08C31E00 カイトがHAPPY
0x08C31E30 カイトがHAPPY
0x08C31E48 カイトがHAPPY
0x08C31F58 カイトがHAPPY
0x08C31B78 初音ミクがBAD
0x08C31C4C 初音ミクがBAD
0x08C31B84 巡音ルカがBAD
0x08C31B90 鏡音レンがHAPPY
0x08C31BB4 鏡音レンがHAPPY
0x08C31BC0 鏡音レンがHAPPY
0x08C31D28 鏡音レンがHAPPY
0x08C31D6C 鏡音レンがHAPPY
0x08C31D84 鏡音レンがHAPPY
0x08C31D9C 鏡音レンがHAPPY
0x08C31DA8 鏡音レンがHAPPY
0x08C31DE8 鏡音レンがHAPPY
0x08C31F5C 鏡音レンがHAPPY
0x08C31F68 鏡音レンがHAPPY
0x08C31F88 鏡音レンがHAPPY
0x08C31BA4 カイトがGOOD
0x08C31BB0 カイトがGOOD
0x08C31BBC カイトがGOOD
0x08C31C80 カイトがGOOD
0x08C31BA8 初音ミクがHAPPY
0x08C31C40 初音ミクがHAPPY
0x08C31C58 初音ミクがHAPPY
0x08C31C64 初音ミクがHAPPY
0x08C31C70 初音ミクがHAPPY
0x08C31C7C 初音ミクがHAPPY
0x08C31C88 初音ミクがHAPPY
0x08C31C94 初音ミクがHAPPY
0x08C31CA0 初音ミクがHAPPY
0x08C31CAC 初音ミクがHAPPY
0x08C31CB8 初音ミクがHAPPY
0x08C31CC4 初音ミクがHAPPY
0x08C31CDC 初音ミクがHAPPY
0x08C31CE8 初音ミクがHAPPY
0x08C31D48 初音ミクがHAPPY
0x08C31D64 初音ミクがHAPPY
0x08C31DD0 初音ミクがHAPPY
0x08C31BD4 巡音ルカがHAPPY
0x08C31BE0 巡音ルカがHAPPY
0x08C31BEC 巡音ルカがHAPPY
0x08C31C04 巡音ルカがHAPPY
0x08C31CC8 巡音ルカがHAPPY
0x08C31CE0 巡音ルカがHAPPY
0x08C31D1C 巡音ルカがHAPPY
0x08C31DA0 巡音ルカがHAPPY
0x08C31E18 巡音ルカがHAPPY
0x08C31BD8 鏡音リンがGOOD
0x08C31C68 鏡音リンがGOOD
0x08C31CF8 鏡音リンがGOOD
0x08C31D10 鏡音リンがGOOD
0x08C31DCC 鏡音リンがGOOD
0x08C31DD8 鏡音リンがGOOD
0x08C31E20 鏡音リンがGOOD
0x08C31E2C 鏡音リンがGOOD
0x08C31E38 鏡音リンがGOOD
0x08C31F64 鏡音リンがGOOD
0x08C31F70 鏡音リンがGOOD
0x08C31BE4 メイコがHAPPY
0x08C31BF0 メイコがHAPPY
0x08C31C28 メイコがHAPPY
0x08C31C34 メイコがHAPPY
0x08C31CEC メイコがHAPPY
0x08C31D94 メイコがHAPPY
0x08C31DF4 メイコがHAPPY
0x08C31E0C メイコがHAPPY
0x08C31E24 メイコがHAPPY
0x08C31E3C メイコがHAPPY
0x08C31BF8 巡音ルカがGOOD
0x08C31C14 巡音ルカがGOOD
0x08C31C74 巡音ルカがGOOD
0x08C31CD4 巡音ルカがGOOD
0x08C31DDC 巡音ルカがGOOD
0x08C31BFC カイトがBAD
0x08C31C10 メイコがGOOD
0x08C31C8C メイコがGOOD
0x08C31CBC メイコがGOOD
0x08C31C1C メイコがBAD
0x08C31C5C 鏡音レンがGOOD
0x08C31D60 鏡音レンがGOOD
0x08C31D78 鏡音レンがGOOD
0x08C31D90 鏡音レンがGOOD
0x08C31DB4 鏡音レンがGOOD
0x08C31DC0 鏡音レンがGOOD
0x08C31C98 亞北ネルがGOOD
0x08C31CA4 弱音ハクがGOOD
0x08C31CB0 咲音メイコがGOOD
0x08C31D00 初音ミクがBAD or GOOD
0x08C31D04 咲音メイコがHAPPY
0x08C31E44 咲音メイコがHAPPY
0x08C31D34 亞北ネルがHAPPY
0x08C31D4C 鏡音リンがHAPPY
0x08C31D7C 鏡音リンがHAPPY
0x08C31DB8 鏡音リンがHAPPY
0x08C31DE4 鏡音リンがHAPPY
0x08C31DF0 鏡音リンがHAPPY
0x08C31E08 鏡音リンがHAPPY
0x08C31E14 鏡音リンがHAPPY
0x08C31F7C 鏡音リンがHAPPY
0x08C31D54 亞北ネルがBAD or GOOD
0x08C31D58 初音ミクがGOOD or HAPPY
0x08C31DFC 鏡音リンがBAD
0x08C31F74 鏡音レンがBAD

# Shop menu headers

0x08C31FD4 ルームアイテム(床)
0x08C31FD8 ルームアイテム(棚)
0x08C31FDC ルームアイテム(壁)
0x08C31FE0 ヘルプアイテム
0x08C31FE4 DIVAルーム
0x08C31FE8 ルームテーマ
0x08C31FEC モジュール(ミク)
0x08C31FF0 モジュール(リン)
0x08C31FF4 モジュール(レン)
0x08C31FF8 モジュール(ルカ)
0x08C31FFC モジュール(カイト)
0x08C32000 モジュール(メイコ)
0x08C32004 モジュール(ネル)
0x08C32008 モジュール(ハク)
0x08C3200C モジュール(咲音)

# Item quantity

0x08C332D0 初期ルームアイテム
0x08C33690 初期ルームアイテム
0x08C33A50 初期ルームアイテム

0x08C332E4 NORMALクリア
0x08C332FC NORMALクリア
0x08C33308 NORMALクリア
0x08C33314 NORMALクリア
0x08C33320 NORMALクリア
0x08C3332C NORMALクリア
0x08C33338 NORMALクリア
0x08C33344 NORMALクリア
0x08C33350 NORMALクリア
0x08C33380 NORMALクリア
0x08C3338C NORMALクリア
0x08C33398 NORMALクリア
0x08C333A4 NORMALクリア
0x08C333BC NORMALクリア
0x08C333C8 NORMALクリア
0x08C333D4 NORMALクリア
0x08C333E0 NORMALクリア
0x08C33404 NORMALクリア
0x08C33410 NORMALクリア
0x08C33434 NORMALクリア
0x08C33440 NORMALクリア
0x08C3344C NORMALクリア
0x08C33458 NORMALクリア
0x08C3347C NORMALクリア
0x08C33488 NORMALクリア
0x08C33494 NORMALクリア
0x08C334A0 NORMALクリア
0x08C334AC NORMALクリア
0x08C337F4 NORMALクリア
0x08C33800 NORMALクリア
0x08C3380C NORMALクリア
0x08C33818 NORMALクリア
0x08C33824 NORMALクリア
0x08C33830 NORMALクリア
0x08C33848 NORMALクリア
0x08C33854 NORMALクリア
0x08C33860 NORMALクリア
0x08C3386C NORMALクリア
0x08C33878 NORMALクリア
0x08C33884 NORMALクリア
0x08C33890 NORMALクリア
0x08C3389C NORMALクリア
0x08C338A8 NORMALクリア
0x08C338B4 NORMALクリア
0x08C338C0 NORMALクリア
0x08C338CC NORMALクリア
0x08C338D8 NORMALクリア
0x08C338E4 NORMALクリア
0x08C338F0 NORMALクリア
0x08C338FC NORMALクリア
0x08C33920 NORMALクリア
0x08C3392C NORMALクリア
0x08C33938 NORMALクリア
0x08C33974 NORMALクリア
0x08C33980 NORMALクリア
0x08C3398C NORMALクリア
0x08C33998 NORMALクリア
0x08C33A70 NORMALクリア
0x08C33B00 NORMALクリア
0x08C33B90 NORMALクリア
0x08C33BB4 NORMALクリア
0x08C33BD8 NORMALクリア
0x08C33BE4 NORMALクリア
0x08C33BF0 NORMALクリア
0x08C33C14 NORMALクリア
0x08C33C20 NORMALクリア
0x08C33C2C NORMALクリア
0x08C33C38 NORMALクリア
0x08C33C44 NORMALクリア
0x08C33C5C NORMALクリア
0x08C33C68 NORMALクリア
0x08C33C74 NORMALクリア
0x08C33C80 NORMALクリア
0x08C33C8C NORMALクリア
0x08C33CB0 NORMALクリア
0x08C33CBC NORMALクリア
0x08C33CD4 NORMALクリア
0x08C33DA0 NORMALクリア
0x08C33DAC NORMALクリア
0x08C341E4 NORMALクリア
0x08C341F0 NORMALクリア
0x08C341FC NORMALクリア
0x08C34208 NORMALクリア
0x08C34214 NORMALクリア
0x08C34220 NORMALクリア
0x08C3422C NORMALクリア
0x08C34238 NORMALクリア
0x08C34604 NORMALクリア
0x08C34610 NORMALクリア
0x08C3461C NORMALクリア
0x08C34628 NORMALクリア
0x08C34634 NORMALクリア
0x08C34640 NORMALクリア
0x08C3464C NORMALクリア
0x08C34658 NORMALクリア
0x08C34664 NORMALクリア
0x08C34670 NORMALクリア
0x08C3467C NORMALクリア
0x08C34688 NORMALクリア
0x08C34694 NORMALクリア
0x08C346A0 NORMALクリア
0x08C346AC NORMALクリア
0x08C346B8 NORMALクリア
0x08C346C4 NORMALクリア
0x08C346D0 NORMALクリア
0x08C346DC NORMALクリア
0x08C34970 NORMALクリア
0x08C3497C NORMALクリア
0x08C34988 NORMALクリア
0x08C34994 NORMALクリア
0x08C349AC NORMALクリア
0x08C349B8 NORMALクリア
0x08C349C4 NORMALクリア
0x08C349DC NORMALクリア
0x08C349E8 NORMALクリア
0x08C349F4 NORMALクリア
0x08C34A00 NORMALクリア
0x08C34A0C NORMALクリア
0x08C34A18 NORMALクリア
0x08C34A24 NORMALクリア
0x08C34A30 NORMALクリア
0x08C34A48 NORMALクリア
0x08C34A54 NORMALクリア
0x08C34A60 NORMALクリア
0x08C34A6C NORMALクリア
0x08C34A78 NORMALクリア
0x08C34A84 NORMALクリア
0x08C34A90 NORMALクリア
0x08C34A9C NORMALクリア
0x08C34AA8 NORMALクリア
0x08C34AB4 NORMALクリア
0x08C34AC0 NORMALクリア
0x08C34ACC NORMALクリア
0x08C34AD8 NORMALクリア
0x08C34AE4 NORMALクリア
0x08C34AF0 NORMALクリア
0x08C34AFC NORMALクリア
0x08C34B08 NORMALクリア
0x08C34B14 NORMALクリア
0x08C34B20 NORMALクリア
0x08C34B2C NORMALクリア
0x08C34C94 NORMALクリア
0x08C34CA0 NORMALクリア
0x08C34D24 NORMALクリア
0x08C34D30 NORMALクリア
0x08C34D54 NORMALクリア
0x08C34D78 NORMALクリア
0x08C34D84 NORMALクリア
0x08C34D90 NORMALクリア
0x08C34D9C NORMALクリア
0x08C34DA8 NORMALクリア
0x08C34DB4 NORMALクリア
0x08C34DC0 NORMALクリア
0x08C34DD8 NORMALクリア
0x08C350E4 NORMALクリア
0x08C350F0 NORMALクリア
0x08C35108 NORMALクリア
0x08C35120 NORMALクリア
0x08C3512C NORMALクリア
0x08C35138 NORMALクリア
0x08C35144 NORMALクリア
0x08C35150 NORMALクリア
0x08C35168 NORMALクリア
0x08C354A4 NORMALクリア
0x08C354B0 NORMALクリア
0x08C354BC NORMALクリア
0x08C354C8 NORMALクリア
0x08C354E0 NORMALクリア
0x08C35504 NORMALクリア
0x08C35510 NORMALクリア
0x08C3551C NORMALクリア
0x08C35528 NORMALクリア
0x08C35534 NORMALクリア
0x08C35540 NORMALクリア
0x08C35558 NORMALクリア
0x08C35864 NORMALクリア
0x08C35870 NORMALクリア
0x08C3587C NORMALクリア
0x08C35888 NORMALクリア
0x08C358AC NORMALクリア
0x08C358B8 NORMALクリア
0x08C358C4 NORMALクリア
0x08C358E8 NORMALクリア
0x08C35C30 NORMALクリア
0x08C35C3C NORMALクリア
0x08C35C54 NORMALクリア
0x08C35C78 NORMALクリア
0x08C35C84 NORMALクリア
0x08C35C90 NORMALクリア
0x08C35C9C NORMALクリア
0x08C35CB4 NORMALクリア
0x08C35FE4 NORMALクリア
0x08C35FF0 NORMALクリア
0x08C363A4 NORMALクリア
0x08C363B0 NORMALクリア
0x08C36770 NORMALクリア
0x08C3677C NORMALクリア

0x08C332F0 EASYクリア
0x08C3335C EASYクリア
0x08C33368 EASYクリア
0x08C33374 EASYクリア
0x08C336A4 EASYクリア
0x08C336B0 EASYクリア
0x08C336BC EASYクリア
0x08C336C8 EASYクリア
0x08C336D4 EASYクリア
0x08C336E0 EASYクリア
0x08C336EC EASYクリア
0x08C336F8 EASYクリア
0x08C33704 EASYクリア
0x08C33710 EASYクリア
0x08C3371C EASYクリア
0x08C33728 EASYクリア
0x08C33734 EASYクリア
0x08C33740 EASYクリア
0x08C3374C EASYクリア
0x08C33758 EASYクリア
0x08C33764 EASYクリア
0x08C33770 EASYクリア
0x08C3377C EASYクリア
0x08C33788 EASYクリア
0x08C33794 EASYクリア
0x08C337A0 EASYクリア
0x08C337AC EASYクリア
0x08C337B8 EASYクリア
0x08C337C4 EASYクリア
0x08C337D0 EASYクリア
0x08C337DC EASYクリア
0x08C337E8 EASYクリア
0x08C3383C EASYクリア
0x08C33A64 EASYクリア
0x08C33A7C EASYクリア
0x08C33A88 EASYクリア
0x08C33A94 EASYクリア
0x08C33AA0 EASYクリア
0x08C33AAC EASYクリア
0x08C33AB8 EASYクリア
0x08C33AC4 EASYクリア
0x08C33AD0 EASYクリア
0x08C33ADC EASYクリア
0x08C33AE8 EASYクリア
0x08C33AF4 EASYクリア
0x08C33B0C EASYクリア
0x08C33B18 EASYクリア
0x08C33B24 EASYクリア
0x08C33B30 EASYクリア
0x08C33B3C EASYクリア
0x08C33B48 EASYクリア
0x08C33B54 EASYクリア
0x08C33B60 EASYクリア
0x08C33B6C EASYクリア
0x08C33B78 EASYクリア
0x08C33B84 EASYクリア
0x08C33B9C EASYクリア
0x08C33BA8 EASYクリア
0x08C33BC0 EASYクリア
0x08C33BCC EASYクリア
0x08C33BFC EASYクリア
0x08C33C08 EASYクリア
0x08C33C98 EASYクリア
0x08C34B44 EASYクリア
0x08C34B50 EASYクリア
0x08C34B5C EASYクリア
0x08C34B68 EASYクリア
0x08C34B74 EASYクリア
0x08C34B80 EASYクリア
0x08C34B8C EASYクリア
0x08C34B98 EASYクリア
0x08C34BA4 EASYクリア
0x08C34BB0 EASYクリア
0x08C34BBC EASYクリア
0x08C34BC8 EASYクリア
0x08C34BD4 EASYクリア
0x08C34BE0 EASYクリア
0x08C34BEC EASYクリア
0x08C34BF8 EASYクリア
0x08C34C04 EASYクリア
0x08C34C10 EASYクリア
0x08C34C1C EASYクリア
0x08C34C28 EASYクリア
0x08C34C34 EASYクリア
0x08C34C40 EASYクリア
0x08C34C4C EASYクリア
0x08C34C58 EASYクリア
0x08C34C64 EASYクリア
0x08C34C70 EASYクリア
0x08C34C7C EASYクリア
0x08C34C88 EASYクリア
0x08C34CAC EASYクリア
0x08C34CB8 EASYクリア
0x08C34CC4 EASYクリア
0x08C34CD0 EASYクリア
0x08C34CDC EASYクリア
0x08C34CE8 EASYクリア
0x08C34CF4 EASYクリア
0x08C34D00 EASYクリア
0x08C34D0C EASYクリア

0x08C33348 リンリンシグナル
0x08C3396C リンリンシグナル
0x08C33B4C リンリンシグナル
0x08C33BE8 リンリンシグナル
0x08C34644 リンリンシグナル
0x08C34BF0 リンリンシグナル
0x08C34D1C リンリンシグナル
0x08C34D40 リンリンシグナル
0x08C350DC リンリンシグナル
0x08C350F4 リンリンシグナル

0x08C3336C 全楽曲
0x08C33888 全楽曲
0x08C33894 全楽曲
0x08C338A0 全楽曲
0x08C338AC 全楽曲
0x08C338B8 全楽曲
0x08C338C4 全楽曲
0x08C338D0 全楽曲
0x08C338DC 全楽曲
0x08C338E8 全楽曲
0x08C3393C 全楽曲
0x08C33D98 全楽曲
0x08C33DA4 全楽曲
0x08C34A28 全楽曲
0x08C34A34 全楽曲
0x08C34B30 全楽曲
0x08C34C8C 全楽曲
0x08C34C98 全楽曲
0x08C34CB0 全楽曲
0x08C34CBC 全楽曲
0x08C34CC8 全楽曲
0x08C34CD4 全楽曲
0x08C34CE0 全楽曲
0x08C34CEC 全楽曲
0x08C34CF8 全楽曲
0x08C34D04 全楽曲
0x08C34DC4 全楽曲
0x08C34DD0 全楽曲
0x08C35154 全楽曲
0x08C35160 全楽曲
0x08C35544 全楽曲
0x08C35550 全楽曲
0x08C358C8 全楽曲
0x08C358D4 全楽曲
0x08C358E0 全楽曲
0x08C35CA0 全楽曲
0x08C35CAC 全楽曲
0x08C35FF4 全楽曲
0x08C363B4 全楽曲
0x08C36780 全楽曲

0x08C333B0 HARDクリア
0x08C333EC HARDクリア
0x08C3341C HARDクリア
0x08C33428 HARDクリア
0x08C33464 HARDクリア
0x08C33470 HARDクリア
0x08C334B8 HARDクリア
0x08C33908 HARDクリア
0x08C33914 HARDクリア
0x08C33944 HARDクリア
0x08C33950 HARDクリア
0x08C3395C HARDクリア
0x08C33968 HARDクリア
0x08C33C50 HARDクリア
0x08C33CA4 HARDクリア
0x08C33CC8 HARDクリア
0x08C33CE0 HARDクリア
0x08C33CEC HARDクリア
0x08C33CF8 HARDクリア
0x08C33D04 HARDクリア
0x08C33D10 HARDクリア
0x08C33D7C HARDクリア
0x08C33D88 HARDクリア
0x08C33D94 HARDクリア
0x08C34964 HARDクリア
0x08C349D0 HARDクリア
0x08C34A3C HARDクリア
0x08C34B38 HARDクリア
0x08C34D3C HARDクリア
0x08C34D48 HARDクリア
0x08C34D60 HARDクリア
0x08C34D6C HARDクリア
0x08C34DCC HARDクリア
0x08C350FC HARDクリア
0x08C35114 HARDクリア
0x08C3515C HARDクリア
0x08C354D4 HARDクリア
0x08C354EC HARDクリア
0x08C354F8 HARDクリア
0x08C3554C HARDクリア
0x08C35894 HARDクリア
0x08C358A0 HARDクリア
0x08C358D0 HARDクリア
0x08C358DC HARDクリア
0x08C35C24 HARDクリア
0x08C35C48 HARDクリア
0x08C35C60 HARDクリア
0x08C35C6C HARDクリア
0x08C35CA8 HARDクリア
0x08C35FFC HARDクリア
0x08C363BC HARDクリア
0x08C36764 HARDクリア
0x08C36788 HARDクリア

0x08C333F0 2ndデータを
0x08C333F4 引継いだ特典

0x08C33420 *ハロー、プラネット。
0x08C337A4 *ハロー、プラネット。
0x08C33930 *ハロー、プラネット。
0x08C33A98 *ハロー、プラネット。
0x08C33C60 *ハロー、プラネット。
0x08C346B0 *ハロー、プラネット。
0x08C349D4 *ハロー、プラネット。
0x08C34C08 *ハロー、プラネット。

0x08C33498 右肩の蝶
0x08C336F0 右肩の蝶
0x08C33870 右肩の蝶
0x08C33B34 右肩の蝶
0x08C34668 右肩の蝶
0x08C34C44 右肩の蝶
0x08C34D70 右肩の蝶
0x08C35118 右肩の蝶

0x08C33D1C 20回プレイ
0x08C33D28 20回プレイ
0x08C33D34 20回プレイ
0x08C33D40 20回プレイ
0x08C33D4C 20回プレイ
0x08C33D58 20回プレイ
0x08C33D64 20回プレイ
0x08C33D70 20回プレイ

0x08C33D14 初音ミクでリズムゲームを
0x08C33D20 鏡音リンor鏡音レンで
0x08C33D24 リズムゲームを
0x08C33D2C 巡音ルカでリズムゲームを
0x08C33D38 カイトでリズムゲームを
0x08C33D44 メイコでリズムゲームを
0x08C33D50 弱音ハクでリズムゲームを
0x08C33D5C 亞北ネルでリズムゲームを
0x08C33D68 咲音メイコでリズムゲームを

# Helper item descriptions [shop] (max lenght: 24)

0x08C33E10 使用するとSAD、WORSTが
0x08C33E14 SAFEになりますが、リザル
0x08C33E18 トがCHEAPになります。

0x08C33E1C 10回までSAFE、SADが
0x08C33E20 FINEになります。

0x08C33E28 ソングエナジーが0になっ
0x08C33E2C た時、エナジーを全回復す
0x08C33E30 る事ができます。

0x08C33E34 COOL、FINE以外の判定を
0x08C33E38 全てWORSTにしますが
0x08C33E3C 獲得DPが2倍になります。

0x08C33E40 ソングエナジーが回復せず
0x08C33E44 減少量が増加しますが
0x08C33E48 獲得DPが4倍になります。

0x08C34998 楽曲不問 EXTREMEクリア
0x08C349A0 初音ミクで100回プレイ

0x08C34A40 特定楽曲
0x08C34A4C 特定楽曲
0x08C34A58 特定楽曲
0x08C34A64 特定楽曲
0x08C34A70 特定楽曲
0x08C34A88 特定楽曲
0x08C34A94 特定楽曲
0x08C34AA0 特定楽曲
0x08C34AB8 特定楽曲
0x08C34AC4 特定楽曲
0x08C34AD0 特定楽曲
0x08C34ADC 特定楽曲
0x08C34AE8 特定楽曲
0x08C34AF4 特定楽曲
0x08C34B00 特定楽曲
0x08C34B0C 特定楽曲
0x08C34D88 特定楽曲
0x08C34DA0 特定楽曲
0x08C34DAC 特定楽曲
0x08C35130 特定楽曲
0x08C3513C 特定楽曲
0x08C35148 特定楽曲
0x08C35508 特定楽曲
0x08C35520 特定楽曲
0x08C3552C 特定楽曲
0x08C35538 特定楽曲
0x08C358A4 特定楽曲
0x08C358B0 特定楽曲
0x08C358BC 特定楽曲
0x08C35C70 特定楽曲
0x08C35C7C 特定楽曲
0x08C35C88 特定楽曲
0x08C35C94 特定楽曲
0x08C35FE8 特定楽曲
0x08C363A8 特定楽曲
0x08C36768 特定楽曲
0x08C36774 特定楽曲

### EDIT MODE ###

0x08C36B58 変更した設定を反映しますか？
0x08C36B64 選択された項目を削除します。
0x08C36B68 よろしいですか？
0x08C36B74 よろしいですか？
0x08C36B70 選択された項目を初期化します。

# edit mode (character submenu)

0x08C36B7C キャラ配置
0x08C36B80 モーション
0x08C36B84 アイテム
0x08C36B88 表情
0x08C36B8C 頬染め
0x08C36B90 口パク
0x08C36B94 目線
0x08C36B98 目パチ
0x08C36B9C モデル表示
0x08C36BA0 影表示

0x08C36BA4 プリセット配置
0x08C36BA8 手動設定
0x08C36BAC 開始位置設定
0x08C36BCC 開始位置設定
0x08C36BB0 終了位置設定
0x08C36BB4 移動時間設定
0x08C36BDC 移動時間設定
0x08C36BB8 プレビュー
0x08C36BE0 プレビュー
0x08C36BBC 決定
0x08C36BD4 決定
0x08C36BE4 決定
0x08C36BC0 固定プリセット
0x08C36BE8 固定プリセット
0x08C36BC4 移動プリセット
0x08C36BEC 移動プリセット
0x08C36BC8 モーション選択
0x08C36BD0 モーション補間
0x08C36BD8 目線プリセット

# character menu information

0x08C36BF0 キャラクターの配置を設定することができます。
0x08C36BF4 モーションの設定をすることができます。
0x08C36BF8 アイテムの設定をすることができます。
0x08C36BFC 表情の設定をすることができます。
0x08C36C00 頬染めの表示・非表示を設定することができます。
0x08C36C04 口の形状を設定することができます。
0x08C36C08 目線の設定をすることができます。
0x08C36C0C 目パチの有無を設定することができます。
0x08C36C10 モデルの表示・非表示を設定することができます。
0x08C36C14 影の表示・非表示を設定することができます。

0x08C36C20 キャラクターに持たせるアイテムを選択して下さい。
0x08C36C24 キャラクターの表情を設定して下さい。
0x08C36C28 頬染めの表示・非表示を設定して下さい。
0x08C36C2C キャラクターの口の形状を設定して下さい。
0x08C36C34 キャラクターの目パチを設定して下さい。（設定不可表情もあります）
0x08C36C38 モデルの表示・非表示を設定して下さい。
0x08C36C3C 影の表示・非表示を設定して下さい。
0x08C36C40 拍データのコピー、削除をすることができます。
0x08C36C44 %s：コピー中です。○ボタンでペーストできます。

# edit mode (character submenu information)

0x08C36C48 キャラクターの配置をプリセットから選択することができます。
0x08C36C4C キャラクターの配置を手動で設定することができます。
0x08C36C50 キャラクターの移動開始位置を設定することができます。
0x08C36C54 キャラクターの移動終了位置を設定することができます。
0x08C36C58 キャラクターの移動時間を拍数単位で設定することができます。
0x08C36C5C 設定したキャラクター移動をプレビューで確認することができます。
0x08C36C60 現在のキャラクター移動設定を反映させることができます。

0x08C36C6C ○ボタンを押してキャラクターの移動開始位置を設定して下さい。
0x08C36C70 ○ボタンを押してキャラクターの移動終了位置を設定して下さい。
0x08C36C74 方向キー左右で、キャラの移動時間を設定して下さい。
0x08C36C80 固定位置のプリセットを選択します。
0x08C36CC8 固定位置のプリセットを選択します。
0x08C36C84 移動するプリセットを選択します。
0x08C36CCC 移動するプリセットを選択します。

0x08C36C88 使用するモーションと、再生速度を設定をすることができます。
0x08C36C8C 設定されたモーションの再生開始位置を変更することができます。
0x08C36C90 モーション補間の設定をすることができます。
0x08C36C94 現在のモーション設定を反映させることができます。

0x08C36C98 モーションを選択して、方向キー左右で再生速度を調整して下さい。
0x08C36C9C モーションの再生開始位置を方向キーの左右で設定して下さい。
0x08C36CA0 モーションの切替時に自動で補間するかを設定して下さい。
0x08C36CA8 キャラの目線をプリセットから選択することができます。
0x08C36CAC 目線の移動時間を拍数単位で設定することができます。
0x08C36CB0 設定した目線をプレビューで確認することができます。
0x08C36CB4 現在の目線設定を反映させることができます。
0x08C36CBC 方向キー左右で目線の移動時間を設定して下さい。

# Song list

0x08C38A08 こっち向いて Baby
0x08C38A18 Yellow
0x08C38A28 カラフル×メロディ
0x08C38A38 初音ミクの激唱
0x08C38A48 炉心融解
0x08C38A58 Just Be Friends
0x08C38A68 初音ミクの消失
0x08C38A78 StargazeR
0x08C38A88 金の聖夜霜雪に朽ちて
0x08C38A98 右肩の蝶 -39's Giving Day Edition-
0x08C38AA8 あなたの歌姫
0x08C38AB8 星屑ユートピア
0x08C38AC8 えれくとりっく・えんじぇぅ
0x08C38AD8 タイムリミット
0x08C38AE8 melody...
0x08C38AF8 いろは唄
0x08C38B08 カラフル×セクシィ
0x08C38B18 SPiCa -39's Giving Day Edition-
0x08C38B28 ルカルカ★ナイトフィーバー
0x08C38B38 歌に形はないけれど
0x08C38B48 裏表ラバーズ
0x08C38B58 *ハロー、プラネット。(I.M.PLSE-EDIT)
0x08C38B68 那由他の彼方まで
0x08C38B78 孤独の果て
0x08C38B88 パズル
0x08C38B98 Palette
0x08C38BA8 千年の独奏歌 (DIVA edit)
0x08C38BB8 忘却心中
0x08C38BC8 結んで開いて羅刹と骸
0x08C38BD8 ローリンガール
0x08C38BE8 Starduster
0x08C38BF8 パラジクロロベンゼン
0x08C38C08 番凩
0x08C38C18 ねこみみスイッチ
0x08C38C28 積乱雲グラフィティ
0x08C38C38 リンリンシグナル -Append Mix-
0x08C38C48 Ievan Polkka
0x08C38C58 Start of Rainbow 〜first step〜
0x08C38C68 藍色の日、空翔ける 〜second flight〜
0x08C38C78 恋の祈り 〜extend your wave〜

# Button sounds

0x08C3E054 なし
0x08C3E05C ボタン音１
0x08C3E064 ボタン音２
0x08C3E06C ボタン音３
0x08C3E074 ボタン音４
0x08C3E07C ボタン音５
0x08C3E084 ボタン音６
0x08C3E08C ボタン音７
0x08C3E094 ボタン音８
0x08C3E09C ボタン音９
0x08C3E0A4 ボタン音１０
0x08C3E0AC ボタン音１１
0x08C3E0B4 ハイハット１
0x08C3E0BC ハイハット２
0x08C3E0C4 ハイハット３
0x08C3E0CC シンバル
0x08C3E0D4 スネア１
0x08C3E0DC スネア２
0x08C3E0E4 タムタム１
0x08C3E0EC タムタム２
0x08C3E0F4 タムタム３
0x08C3E0FC キックドラム１
0x08C3E104 キックドラム２
0x08C3E10C バスドラム
0x08C3E114 大太鼓
0x08C3E11C ウッドブロック１
0x08C3E124 ウッドブロック２
0x08C3E12C スティック
0x08C3E134 タンバリン
0x08C3E13C カウベル
0x08C3E144 鈴１
0x08C3E14C 鈴２
0x08C3E154 クラップ
0x08C3E15C ソナー１
0x08C3E164 ソナー２
0x08C3E16C あは（ミク）
0x08C3E174 よぉ（ミク）
0x08C3E17C ふー（ミク）
0x08C3E184 いぇぃ（ミク）
0x08C3E18C わん（リン）
0x08C3E194 YO！（リン）
0x08C3E19C YO！（レン）
0x08C3E1A4 HEY！（レン）

# Edit mode: Camera -> camera presets (fixed)

0x08C40728 【近】正面
0x08C40780 【近】横顔左
0x08C407D8 【近】横顔右
0x08C40830 【近】ふかん左前
0x08C40888 【近】ふかん右前
0x08C408E0 【中】正面
0x08C40938 【中】煽り左前
0x08C40990 【中】煽り右前
0x08C409E8 【中】煽り左後ろ
0x08C40A40 【中】煽り右後ろ
0x08C40A98 [Ａ]【近】正面
0x08C40AF0 [Ａ]【近】横顔左
0x08C40B48 [Ａ]【近】横顔右
0x08C40BA0 [Ａ]【近】ふかん左前
0x08C40BF8 [Ａ]【近】ふかん右前
0x08C40C50 [Ａ]【中】正面
0x08C40CA8 [Ａ]【中】煽り左前
0x08C40D00 [Ａ]【中】煽り右前
0x08C40D58 [Ａ]【中】煽り左後ろ
0x08C40DB0 [Ａ]【中】煽り右後ろ
0x08C40E08 [Ｂ]【近】正面
0x08C40E60 [Ｂ]【近】横顔左
0x08C40EB8 [Ｂ]【近】横顔右
0x08C40F10 [Ｂ]【近】ふかん左前
0x08C40F68 [Ｂ]【近】ふかん右前
0x08C40FC0 [Ｂ]【中】正面
0x08C41018 [Ｂ]【中】煽り左前
0x08C41070 [Ｂ]【中】煽り右前
0x08C410C8 [Ｂ]【中】煽り左後ろ
0x08C41120 [Ｂ]【中】煽り右後ろ

# Edit mode: Camera -> camera presets (moving)

0x08C41178 【近】左回り正面→右
0x08C411D0 【近】右回り正面→左
0x08C41228 【近】左外→右外
0x08C41280 【近】右外→左外
0x08C412D8 【中】正面足元→顔
0x08C41330 【中】正面左上→右下
0x08C41388 【中】正面右上→左下
0x08C413E0 【遠】左空→右空
0x08C41438 【遠】右空→左空
0x08C41490 煽り左前→煽り右前
0x08C414E8 煽り右前→煽り左前
0x08C41540 [Ａ]【近】左回り正面→右
0x08C41598 [Ａ]【近】右回り正面→左
0x08C415F0 [Ａ]【近】左外→右外
0x08C41648 [Ａ]【近】右外→左外
0x08C416A0 [Ａ]【中】正面足元→顔
0x08C416F8 [Ａ]【中】正面左上→右下
0x08C41750 [Ａ]【中】正面右上→左下
0x08C417A8 [Ａ]【遠】左空→右空
0x08C41800 [Ａ]【遠】右空→左空
0x08C41858 [Ａ]煽り左前→煽り右前
0x08C418B0 [Ａ]煽り右前→煽り左前
0x08C41908 [Ｂ]【近】左回り正面→右
0x08C41960 [Ｂ]【近】右回り正面→左
0x08C419B8 [Ｂ]【近】左外→右外
0x08C41910 [Ｂ]【近】右外→左外
0x08C41A68 [Ｂ]【中】正面足元→顔
0x08C41AC0 [Ｂ]【中】正面左上→右下
0x08C41B18 [Ｂ]【中】正面右上→左下
0x08C41B70 [Ｂ]【遠】左空→右空
0x08C41BC8 [Ｂ]【遠】右空→左空
0x08C41C20 [Ｂ]煽り左前→煽り右前
0x08C41C78 [Ｂ]煽り右前→煽り左前

# Edit -> Looking At presets

# Fixed presets
0x08C43458 通常
0x08C43468 カメラ目線
0x08C43478 上
0x08C43488 下
0x08C43498 左
0x08C434A8 右
0x08C434B8 右上
0x08C434C8 右下
0x08C434D8 左上
0x08C434E8 左下

# Moving presets
0x08C434F8 上 →　下
0x08C43508 下 →　上
0x08C43518 左 →　右
0x08C43528 右 →　左
0x08C43538 左上 →　右下
0x08C43548 右上 →　左下
0x08C43558 右下 →　左上
0x08C43568 左下 →　右上
0x08C43578 中央 →　上
0x08C43588 中央 →　下
0x08C43598 中央 →　左
0x08C435A8 中央 →　右
0x08C435B8 中央 →　右上
0x08C435C8 中央 →　右下
0x08C435D8 中央 →　左上
0x08C435E8 中央 →　左下
0x08C435F8 上 →　中央
0x08C43608 下 →　中央
0x08C43618 左 →　中央
0x08C43628 右 →　中央
0x08C43638 右上 →　中央
0x08C43648 右下 →　中央
0x08C43658 左上 →　中央
0x08C43668 左下 →　中央

# Edit -> Character placement presets

# Fixed presets
0x08C43678 中央
0x08C436A0 奥
0x08C436C8 手前
0x08C43718 左
0x08C436F0 右
0x08C43740 右手前
0x08C43768 左手前
0x08C43790 右奥
0x08C437B8 左奥

# Moving presets
0x08C437E0 奥→手前
0x08C43808 手前→奥
0x08C43830 右→左
0x08C43858 左→右
0x08C43880 右手前→左奥
0x08C438A8 左奥→右手前
0x08C438D0 左手前→右奥
0x08C438F8 右奥→左手前
0x08C43920 後ろを向く
0x08C43948 向かい合う（右）
0x08C43970 向かい合う（左）

# Helper item descriptions

0x08C43E24 使用するとSAD、WORSTが
0x08C43E28 SAFEになりますが、リザル
0x08C43E2C トがCHEAPになります。

0x08C43E34 10回までSAFE、SADが
0x08C43E38 FINEになります。

0x08C43E44 ソングエナジーが0になっ
0x08C43E48 た時、エナジーを全回復す
0x08C43E4C る事ができます。

0x08C43E54 COOL、FINE以外の判定を
0x08C43E58 全てWORSTにしますが
0x08C43E5C 獲得DPが2倍になります。

0x08C43E64 ソングエナジーが回復せず
0x08C43E68 減少量が増加しますが
0x08C43E6C 獲得DPが4倍になります。

# Main menu descriptions (max lenght: 24)

# (Rhythm Game)
0x08C43EC8 リズムゲームをプレイする
0x08C43ECC ことができます。
# (Character Select)
0x08C43ED8 キャラクタービジュアルを
0x08C43EDC 変更することができます。
# (DIVA Room)
0x08C43EE8 キャラクター達が普段
0x08C43EEC 過ごしている部屋を
0x08C43EF0 見に行くことができます。
# (Shop)
0x08C43EF8 モジュールやアイテムを
0x08C43EFC 購入することができます。
# (Play Record)
0x08C43F08 プロフィールの編集や、
0x08C43F0C プレイ結果を確認すること
0x08C43F10 ができます。
# (Edit)
0x08C43F18 オリジナルのリズムゲーム
0x08C43F1C やPVを作成することが
0x08C43F20 できます。
# (Ad Hoc)
0x08C43F28 アドホック通信を使用し、
0x08C43F2C プロフィールデータや
0x08C43F30 エディットデータを交換
0x08C43F34 することができます。
# (Options)
0x08C43F38 BGM、SEの音量や
0x08C43F3C オートセーブの設定などを
0x08C43F40 変更することができます。
# (Save)
0x08C43F48 セーブデータの
0x08C43F4C 作成・保存・削除
0x08C43F50 ができます
# (Back to Title)
0x08C43F58 ゲームを終了しタイトルに
0x08C43F5C 戻ることができます。

# Main menu entering confirmation messages

0x08C43F8C ショップに移動します。
0x08C43F98 プレイレコードに移動します。
0x08C43FB0 アドホックに移動します。
0x08C43FD4 タイトル画面へ戻ります。
0x08C43FD8 セーブされていないデータはすべて
0x08C43FDC 消えてしまいますがよろしいですか？

0x08C43FE0 ミクの部屋を
0x08C43FE4 見に行くことが
0x08C43FE8 できます。

0x08C43FF0 リンの部屋を
0x08C43FF4 見に行くことが
0x08C43FF8 できます。

0x08C44000 レンの部屋を
0x08C44004 見に行くことが
0x08C44008 できます。

0x08C44010 ルカの部屋を
0x08C44014 見に行くことが
0x08C44018 できます。

0x08C44020 カイトの部屋を
0x08C44024 見に行くことが
0x08C44028 できます。

0x08C44030 メイコの部屋を
0x08C44034 見に行くことが
0x08C44038 できます。

0x08C44040 ネルの部屋を
0x08C44044 見に行くことが
0x08C44048 できます。

0x08C44050 ハクの部屋を
0x08C44054 見に行くことが
0x08C44058 できます。

0x08C44060 咲音メイコの部屋を
0x08C44064 見に行くことが
0x08C44068 できます。

!x088E5228 インポートデータが読み込めないため
!x088E5234 このままDIVAルームを見に行くと、
!x088E5240 ルームのレイアウトが初期設定の状態に戻ります。
!x088E525C ※追加データのインポートはオプション画面で行えます。

# (Edit mode menu descriptions)

0x08C44070 エディットデータの
0x08C44074 作成、編集をすることが
0x08C44078 できます。

0x08C44080 エディットデータを
0x08C44084 プレイすることが
0x08C44088 できます。

0x08C44090 エディットデータの
0x08C44094 PVを鑑賞することが
0x08C44098 できます。

# Options menu descriptions

0x08C440A0 ゲーム内の楽曲や
0x08C440A4 MP3データの音量を
0x08C440A8 変更することができます。

0x08C440B0 システムBGMの音量を
0x08C440B4 変更することができます。

0x08C440C0 ゲーム全体のSE音量を
0x08C440C4 変更することができます。

0x08C440D0 オートセーブの設定を
0x08C440D4 変更することができます。

0x08C440E0 インストールデータからの
0x08C440E4 ロードを有効にするか
0x08C440E8 設定できます。

0x08C440F0 選択した追加データを
0x08C440F4 エクストラデータとして
0x08C440F8 インポートできます。

0x08C44100 前作データの引継ぎを
0x08C44104 することができます。

# Free play misc strings

0x08C541B4 追加データを
0x08C541C4 追加データを
0x08C541D4 追加データを
0x08C541B8 ロードできませんでした。
0x08C541C8 ロードできませんでした。
0x08C541D8 ロードできませんでした。
0x08C541BC 楽曲選択に戻ります。
0x08C541DC 楽曲選択に戻ります。
0x08C541CC PVギャラリーに戻ります。

0x08C54230 使用するとSAD、WORSTが
0x08C54234 SAFEになりますが、リザル
0x08C54238 トがCHEAPになります。

0x08C5423C 10回までSAFE、SADが
0x08C54240 FINEになります。

0x08C54248 ソングエナジーが0になっ
0x08C5424C た時、エナジーを全回復す
0x08C54250 る事ができます。

0x08C54254 COOL、FINE以外の判定を
0x08C54258 全てWORSTにしますが
0x08C5425C 獲得DPが2倍になります。

0x08C54260 ソングエナジーが回復せず
0x08C54264 減少量が増加しますが
0x08C54268 獲得DPが4倍になります。

# Items unlocked messages after beating a song in Free Play
!x088FB66C 【%s】
!x088FB760 【%s】
!x088FB888 【%s】
!x088FB950 【%s】
!x088FBA34 【%s】
!x088FBB18 【%s】
!x088FBBFC 【%s】
!x088FBCE0 【%s】
!x088FBDC4 【%s】
!x088FBEA8 【%s】

# DIVA room playlists

# Song-only playlists
0x08C66848 プレイリスト１
0x08C6684C プレイリスト２
0x08C66850 プレイリスト３

# PV playlists
0x08C6686C プレイリスト１
0x08C66870 プレイリスト２
0x08C66874 プレイリスト３

# Screenshot messages

!x089C4D14 撮影に失敗しました
!x089C4EDC 再試行
!x089C4EF0 データ削除
!x089C4F04 撮影終了
!x089C5638 撮影を終了しました
